Results for to keep a record of my transaction... translation from English to French

keep a record of all hotel transactions.
conservez et vérifiez systématiquement toutes vos factures d'hôtel.

keep a record of.
d'argent comptant un immense héritage.

keep a record of:
tiennent un registre:

keep a record of childcare
gardez une trace de la garde d'enfants

a scorecard is used to keep a record of play
une carte de jeu est utilisée pour enregistrer les points

5. to keep a record of sentences served;
calculer la durée de l'exécution des peines;

keep a record of conversations or interviews with reporters.
enregistrez vos conversations ou vos entrevues avec les journalistes.

- to keep a record of obsolete substances in stock.
- conserver un relevé des substances obsolètes en stock.

please keep a record of this number.
si vous êtes un acteur

if obtained, you have to keep a record of the following:
si vous obtenez ces renseignements, vous devez tenir dans un document l’information suivante :

keep a record of the properties you bought.
conservez un registre de tous les biens que vous avez achetés et vendus.

the commission will keep a record of this warning.
cet avis sera consigné dans les registres du conseil.

conduct a large cash transaction and you have to keep a record of it
effectuez une opération importante en espèces et que vous devez conserver un relevé de l'opération.

the secretariat shall keep a record of such requests.
le secrétariat garde trace écrite de ces demandes.

carriers may wish to keep a record of the ndr explanations in their systems.
le transporteur peut décider de conserver une copie des explications adr dans son système.

processors shall keep a record of each product purchased.
les transformateurs tiennent un registre pour chaque produit acheté.

member states shall keep a record of all such cases.
les États membres consignent ces cas.

the gsc agreed to keep a record of precedent setting decisions for unusual requests.
la discipline de mesures de masse a convenu de consigner les décisions créant des précédents en ce qui a trait à des demandes inhabituelles.

in addition, companies were required to keep a record of their shareholders or members.
en outre, les sociétés devaient tenir un registre de leurs actionnaires ou de leurs membres.

keep a record of external lesions, tumours, parasites, etc;
consigner la présence de lésions, de tumeurs et de parasites externes, etc.;