Results for to tie up (roughly translation from English to French

to tie up
serrer

to tie
faire un point de frettage

no need to tie up capital
aucune immobilisation de ca­pital nécessaire

(vi) to tie up the financing.
— boucler le plan de financement.

6. time to tie up your shoes
6. temps de mettre tes souliers aux pieds

it is not possible to tie up here.
il n’est pas possible d’accoster ici.

to tie up: to get oneself tied up
s'emmêler les pinceaux

she wants to tie
elle veut garder

to tie in ascott.
a nouer en ascott.

how to tie a tie?
comment nouer une cravate?

to tie to an index
indexer

you had to wear something to tie your hair up."
y’fallait porter quelque chose pour retenir les cheveux.

13. rope or a wire to tie up the victim with.
13. corde ou câble pour attacher la victime.

how to tie crochet knot hair?
comment faire un nœud au crochet pour les cheveux ?/comment attacher les cheveux noués au crochet?

they may also be used to tie up plants, bouquets, etc.
ces bandelettes peuvent également être utilisées en tant que liens (fixation de plantes, ligatures de bouquets, etc.).

easy-to-tie item of footwear
article chaussant À serrage facilitÉ

one hiker stops to tie his shoes.
un promeneur s'arrête pour attacher ses souliers.

• submit utilization reports online to tie
• soumettre des rapports trimestriels d’utilisation à la direction des contrôles à l’exportation

the dsvd modem eliminates the need to tie up two telephone lines when teleconferencing.
les modems « téléphone » éliminent la monopolisation de deux circuits téléphoniques pour établir une téléconférence.

the fee is more affordable and does not require producers to tie up working capital.
le droit est plus abordable du point de vue des agriculteurs et n'accapare pas de fonds de roulement.