Results for tocco translation from English to French

tocco di sole
zeste de soleil

mr marcello tocco
m. marcello tocco

tocco da casauria.
tocco da casauria.

machu picchu and tampu-tocco: the same city?
machu picchu et tampu-tocco : une seule et même cité ?

part iv: tampu tocco, what you might think to find.
partie iv : tampu tocco, ce que l’on peut penser y trouver.

part iii: machu picchu and tampu-tocco: a single city
partie iii: machu picchu et tampu-tocco : une seule et même cité

part iii: machu picchu and tampu-tocco: the same city?
partie iii : machu picchu et tampu-tocco : une seule et même cité ?

smith mk, randall jl, tocco dr, york rg, stober ja, read ej.
25. institut national du cancer du canada.

guglielmo of tocco shows this innovation well, in his account of the life of st. thomas:
guillaume de tocco, exprime bien cette nouveauté dans son récit de la vie de thomas:

but the only important city, whose name was known but never really identified, is tampu tocco.
or, la seule cité importante, dont le nom était connue mais jamais véritablement identifiée, est tampu tocco.

it also demonstrates the relevance of the writings of montesinos and the reality of amautas and tampu-tocco.
elle démontre également la pertinence des écrits de montesinos et la réalité des amautas et de tampu-tocco.

- the hawk is a representation of inti, the falcon of manco capac and the citadel would be tampu tocco.
- le faucon est une représentation d’inti, le faucon de manco capac et la citadelle serait donc tampu tocco.

if machu picchu is tampu tocco, then we can deduce that the building with three windows of manco cappac is located in the city.
si machu picchu est bien tampu tocco, alors nous pouvons déduire que l’édifice à trois fenêtres de manco cappac se situe dans la cité.

if fact, machu picchu is tampu tocco, what additional information can be found in the texts to better understand machu picchu.
si effectivement, machu picchu est tampu tocco, quelles informations supplémentaires peut-on trouver dans les textes pour mieux comprendre machu picchu.

kings piru, kings amautas and kings tampu tocco. but the word amautas was also a look, t used to designate the wise to the inca period.
les rois pirua, les rois amautas et les rois de tampu tocco. or, le mot amautas était égaleme,t utilisé pour désigné les sages à l'époque inca.

http://www.patriciabrand.blogspot.it/2012/06/un-tocco-di-rosa.html
http://www.patriciabrand.blogspot.it/2012/06/un-tocco-di-rosa.html

if machu picchu is tampu tocco, the temple of the sun in it is older than cuzco and, as suggested by hiram bingham, the latter could be inspired.
si machu picchu est tampu tocco, le temple du soleil qui s’y trouve est plus ancien que celui de cuzco et, comme le suggérait hiram bingham, ce dernier pourrait en être inspiré.

however, the theory that it is the former tampu tocco and the lower part of the city corresponds to the original citadel amautas mean, if given a form to the city was important that this part corresponds also to an animal. but theories and previous observations have identified the shape of this particular part of the city to an alligator.
cependant, la théorie qui veut qu’elle soit l’ancienne tampu tocco et que la partie inférieure de la cité corresponde à la citadelle amautas d’origine impliquerait, si donner une forme à la cité était important, que cette partie corresponde elle aussi à un animal. or les théories et observations antérieures ont identifié la forme de cette partie précise de la cité à un caïman.

airola, apice, apollosa, benevento, bonea, bucciano, calvi, campoli del monte taburno, castelpoto, castelvenere, cautano, ceppaloni, cerreto sannita, durazzano, faicchio, foglianise, forchia, frasso telesino, guardia sanframondi, melizzano, moiano, montesarchio, paduli, pannarano, paolisi, paupisi, pietrelcina, ponte, san leucio del sannio, san lorenzello, san lorenzo maggiore, san lupo, san nazzaro, san nicola manfredi, san salvatore telesino, sant'agata de' goti, solopaca, tocco caudio, torrecuso, vitulano, sant'arcangelo trimonte.
airola, apice, apollosa, benevento, bonea, bucciano, calvi, campoli del monte taburno, castelpoto, castelvenere, cautano, ceppaloni, cerreto sannita, durazzano, faicchio, foglianise, forchia, frasso telesino, guardia sanframondi, melizzano, moiano, montesarchio, paduli, pannarano, paolisi, paupisi, pietrelcina, ponte, san leucio del sannio, san lorenzello, san lorenzo maggiore, san lupo, san nazzaro, san nicola manfredi, san salvatore telesino, sant'agata de' goti, solopaca, tocco caudio, torrecuso, vitulano, sant'arcangelo trimonte.