Results for toothpaste tubes translation from English to French

toothpaste tubes
tubes de dentifrice/tube de pate dentifrice

toothpaste container tubes
tubes de récipient de dentifrice

package for toothpaste container tubes
conditionnement pour tubes de dentifrice

toothpaste tube
tube de pate dentifrice

tube of toothpaste
tube de dentifrice

toothpaste tube holder
support pour tube de dentifrice

musical toothpaste tube closure
bouchon de fermeture musical pour tube de pate dentifrice

combined toothbrush and toothpaste tube
brosse À dents et tube de pÂte dentifrice combinÉs

toothpaste receptacle, especially a tube
contenant pour dentifrice, en particulier tube

toothpaste tube with built-in brush
tube de pÂte de dentifrice À brosse incorporÉe

compatible toothbrush for the teeth care and hygjene wit toothpaste tubes holder and girder of the toothbrush
brosse a dents compatible pour les soins et l'hygiene dentaires avec support de tubes de dentifrice et support de brosse a dents

tube paste squeezer, especially toothpaste squeezer
clé d'enroulement pour tube de pâte, en particulier clé d'enroulement pour tube de pâte dentifrice

toothbrush, toothpaste tube and solid soap keeping set
support pour brosse a dents, dentifrice et savonnette

the invention relates to a device for vialing toothpaste tubes in order to prevent any visual pollution or commercial aggression
l'invention concerne un dispositif permettant de flaconner les tubes de dentifrice afin d'éviter toute pollution et agression publicitaire visuelle

the holder can be joined to the toothpaste tube during manufacture
la pastille support peut être intégrée au tube de dentifrice lors de la fabrication

the adaptor comprises a threaded component in the form of a cap with internal threads to match the threads of the neck portion of conventional toothpaste tubes
l'adaptateur comprend un élément fileté, sous la forme d'un bouchon pourvu de filetages intérieurs destinés à s'engrener dans les filetages de la portion étranglée d'un tube dentifrice classique

another problem is experienced with the dispenser and sealing cap assemblies provided for flexible tubes containing pasty materials, e.g. toothpaste tubes.
un autre problème se pose pour les ensembles verseurs et capsules de bouchage prévus pour des tubes souples pour matières pâteuses, par exemple des tubes de dentifrice.

an article according to claim 17 or claim 18. for incorporation into a toothpaste tube
article suivant la revendication 17 ou la revendication 18, destiné à être incorporé à un tube de pâte dentifrice

in 1931 french ivory products of toronto, making cellulose acetate caps for toothpaste tubes, operated the first injection-molding machine in north america.
en 1931, la french ivory products de toronto, utilise la première presse à injection en amérique du nord pour la fabrication de bouchons de tubes de dentifrice en acétate de cellulose.

this technique is already well known and applied for barrier inserts inserted into toothpaste tube heads.
cette technique est déjà bien connue et appliquée pour les inserts barrières introduits dans les têtes des tubes pour pâte dentifrice.