検索ワード: toothpaste tubes (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

toothpaste tubes

フランス語

tubes de dentifrice

最終更新: 2024-02-17
使用頻度: 1
品質:

英語

package for toothpaste container tubes

フランス語

conditionnement pour tubes de dentifrice

最終更新: 2023-10-22
使用頻度: 5
品質:

英語

toothpaste tube

フランス語

tube de pate dentifrice

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

tube of toothpaste

フランス語

tube de dentifrice

最終更新: 2018-07-14
使用頻度: 1
品質:

英語

toothpaste tube holder

フランス語

support pour tube de dentifrice

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

英語

musical toothpaste tube closure

フランス語

bouchon de fermeture musical pour tube de pate dentifrice

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

combined toothbrush and toothpaste tube

フランス語

brosse À dents et tube de pÂte dentifrice combinÉs

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

toothpaste receptacle, especially a tube

フランス語

contenant pour dentifrice, en particulier tube

最終更新: 2023-10-18
使用頻度: 4
品質:

英語

toothpaste tube with built-in brush

フランス語

tube de pÂte de dentifrice À brosse incorporÉe

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 9
品質:

英語

compatible toothbrush for the teeth care and hygjene wit toothpaste tubes holder and girder of the toothbrush

フランス語

brosse a dents compatible pour les soins et l'hygiene dentaires avec support de tubes de dentifrice et support de brosse a dents

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tube paste squeezer, especially toothpaste squeezer

フランス語

cle d'enroulement pour tube de pate, en particulier cle d'enroulement pour tube de pate dentifrice

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

toothbrush, toothpaste tube and solid soap keeping set

フランス語

support pour brosse a dents, dentifrice et savonnette

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

英語

the invention relates to a device for vialing toothpaste tubes in order to prevent any visual pollution or commercial aggression

フランス語

l'invention concerne un dispositif permettant de flaconner les tubes de dentifrice afin d'éviter toute pollution et agression publicitaire visuelle

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the holder can be joined to the toothpaste tube during manufacture

フランス語

la pastille support peut être intégrée au tube de dentifrice lors de la fabrication

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

英語

the adaptor comprises a threaded component in the form of a cap with internal threads to match the threads of the neck portion of conventional toothpaste tubes

フランス語

l'adaptateur comprend un élément fileté, sous la forme d'un bouchon pourvu de filetages intérieurs destinés à s'engrener dans les filetages de la portion étranglée d'un tube dentifrice classique

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

another problem is experienced with the dispenser and sealing cap assemblies provided for flexible tubes containing pasty materials, e.g. toothpaste tubes.

フランス語

un autre problème se pose pour les ensembles verseurs et capsules de bouchage prévus pour des tubes souples pour matières pâteuses, par exemple des tubes de dentifrice.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the toothpaste tube has inlet and outlet to charge and discharge the toothpaste respectively.

フランス語

le tube de pâte dentifrice présente une entrée et une sortie pour charger et décharger la pâte dentifrice, respectivement.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

compatible toothbrush for care and hygiene of the teeth with conduit in its girder and toothpaste tubes holder is assembled of, page 5 fig.l, holder which is carrying the tube

フランス語

une brosse à dents compatible pour les soins et l'hygiène dentaires avec un conduit dans son support et un support de tubes de dentifrice et est constituée de, page 5 fig.1, un support qui retient le tube

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

such laminated structures include, for example, sheets and films, toothpaste tubes, condiment pouches, traffic road signs, and roadway lane marking tapes.

フランス語

des structures laminées de ce genre comprennent, par exemple, des feuilles et des films, des tubes de dentifrice, des poches de condiment, des panneaux de circulation et des bandes de marquage pour les voies de circulation.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a toothpaste tube holder is disclosed for holding a toothpaste tube when either full or rolled-up

フランス語

l'invention porte sur un support pour tube de dentifrice destiné à maintenir un tube de dentifrice, que ce dernier soit plein ou enroulé

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,655,764,868 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK