Results for topics manager translation from English to French

topics
sujets:

topics:
scan hf3-17 division de la recherche sur l'opinion publique et de l'évaluationdescription :

the manager may wish to consult the departmental hr advisor on this topic.
le ou la gestionnaire peut demander à consulter le conseiller ou la conseillère en rh du ministère à ce sujet.

also, four regional science manager fora were held on the following topics:
de plus, quatre forums régionaux des gestionnaires en sciences ont eu lieu sur les thèmes suivants :

our consultations with managers have identified five topics that require immediate attention:
en consultation avec les gestionnaires, le ccg a identifié cinq sujets essentiels requérant une attention immédiate :

training for staff and managers working in employment equity on the following topics:
une formation axée sur les sujets suivants devrait être offerte au personnel et aux gestionnaires qui travaillent dans le domaine de l'équité en emploi :

at a minimum, the manager should be consulting with you on the above noted topics.
À tout le moins, le gestionnaire doit vous consulter sur les aspects susmentionnés.

the department also indicated that managers attended relevant courses on various topics such as modern comptrollership.
le ministère nous a aussi indiqué que les gestionnaires suivaient des cours pertinents sur différents sujets, comme la modernisation de la fonction de contrôleur.

outstanding and emerging operational topics were dealt with during regular teleconference meetings between the board and bpa managers.
des sujets actuels et nouveaux touchant les opérations ont été abordés lors de téléconférences organisées régulièrement entre les cadres du tribunal et du bsjp.

the topic of conversation revolved around how our property manager was cutting off the building’s hot water.
elles parlaient du gestionnaire immobilier qui devait couper l’eau chaude dans tout l’immeuble.

prism this quarterly journal from arthur d. little contains progressive thinking articles on business topics of interest to managers.
prism cette revue trimestrielle d'arthur d. little comporte des articles avant-gardistes sur les affaires qui peuvent intéresser les gestionnaires.

categories topics alphabetical popular links alternate format(s) instructionsrtf (21 kb) printable version financial management community development - manager's handbook
catégorie sujet alphabétique liens populaire format(s) de rechange instructionsrtf (27 ko) version imprimable développement de la collectivité de la gestion fiancière - guide du gestionnaire

• ceaa has a "once a month" learning series which covers topics suggested by employees and managers; and
• une fois par mois, l’acee organise une activité d’apprentissage portant sur un thème suggéré par les employés et les gestionnaires.

· topics, subjects, contact information, editorial guidelines ¨ if cluster managers can 'opt' out;
· thèmes, sujets, information sur le contact, lignes directrices de rédaction ¨ toute décision de non-participation des gestionnaires des regroupements signifie :

topic:
sujet :