Results for towardsmore translation from English to French

towardsmore responsibility and competitivenessintheeuropean financialsector
pour un secteur financier europÉen responsableet compÉtitif

there has been a shift towardsmore flexibility with more options atcompany level, for both employers andemployees.
cela ne signifie pas nonplus que les modèles de négociation collective convergeront.

•much of the work of the union concerns spreading expertise and leveraging policy towardsmore effective delivery.
l’ue est confrontée au défi que constitue la gestion de ses frontières terrestres, qui s’étalent surquelque 6 000 km, et de ses frontières maritimes, qui s’étendent sur 85 000 km.

we have shown how a shifttowards learning outcomes is associated in many settings with a move towardsmore individualised learning, including the use of individual learning plans.
nous avons montré que, dans de nombreux contextes, la transition vers les acquis de l’apprentissage va de pair avec des démarches d’apprentissage

ict basedinnovation in learning was also found toenhance student-centred learning approaches, and to introduce a shift towardsmore collaborative and participativeforms of learning.
enexaminant le cas du royaume-uni, de l’allemagne, du portugal, de la grèce et de la finlande, les chercheurs ont été surpris dedécouvrir que les différences entre paysétaient moindres que ce à quoi l’on s’attendait.

(liability for accidentalpollution will also result in increasedcare towardspreventing gradual pollution.) is little evidence to support this and the trend is towardsmore locally or nationally based funds.
dans un avenir immédiat, le champ d'application tendra à être limité de la manière suivante:

•the comprehensive africa agriculture development programme (caadp) is an important step towardsmore effective agriculturebased development,based on african ownership and supported by africanleaders.
•le programme détaillé pour le développement del’agriculture africaine (pddaa) est une étape importante vers un développement fondé sur l’agricultureplus efficace reposant sur le principe de l’«afrique aux africains» et soutenu par les dirigeants africains.

if the problem is left unchecked,stressed-out workers can end up quitting, becoming ill, or basically just becomingless and less effective in their daily work. thus, it makes sense to move towardsmore active ways of coping such as talking about our sources of stress, gettinginvolved with other activities, or changing the source of our stress (pines andaronson 1988).
si le problème n’est pascorrigé, les intervenants trop stressés peuvent finir par devenirmalades, quitter leur emploi ou tout simplement exercer de moins en moins efficacementleurs fonctions quotidiennes. il est donc préférable d’opterpour des solutions plus actives, comme discuter de nos sources de stress, selivrer à d’autres activités ou changer la source de notrestress (pines et aronson [1988]).