Results for traderelated translation from English to French

traderelated adjustment
adaptation liée au commerce

traderelated intellectual property
pays les moins avancés

what is traderelated assistance?
qu’est-ce que l’assistance liée aucommerce?

traderelated areas and investment
domaines liés au commerce et investissements

• traderelated technicalassistance and regionalintegration.
• assistance technique liée au commerce etintégra-tion régionale.

traderelated assistance by beneficiary region
assistance liée au commerce par région bénéficiaire

iii — traderelated intellectual property rights
deuxième partie — contributions d'experts à de nouveaux aspects du commerce international

asie/2003/ 005-718 – traderelated technicalassistance
asie/2003/ 005-718 – assistance technique liée au commerce

futurecommitmentsforesee an even stronger role for traderelated assistance.
lesengagementsfutursprévoientun rôle encoreplusimportantpour l’assistance liée au commerce.

ec-croatia interim agreement on traderelated provisions
dec du conseil reíanse à b signature: bull io­200u1Í j7

after trips come trims, traderelated investment measures.
après les trip's, les trim's, c'est-à-dire la protection des investissements.

interim agreement with kyrgyzstan on trade and traderelated matters
932 accord intérimaire avec le kirghizstan: commerce et mesures d'accompagnement

in the andean community, a traderelated technicalassistance projectwasapproved in 2003.
un projetd’assistance technique liée au commerce enfaveur de la communauté andine a été approuvé en2003.

draft interim agreement with azerbaijan on trade and traderelated matters
932 projet d'accord intérimaire avec l'azcrhaidjan: commerce et mesures d'accompagnement

this helped albania to implement traderelated provisions of the saa more effectively.
ni la direction générale des brevets et des marques ni l'office des droits d'auteur ne disposent des ressources et des compétences suffisantes.

the problems described above are hardly unique to traderelated capacity building.
les problèmes relevés ci-dessus ne sont guère propres au renforcement des capacités commerciales.

performs traderelated welding activities works on scaffolds dismantles scaffold and hoisting equipment
effectuer des travaux de soudage reliés au métier travailler sur des échafaudages démonter des échafaudages et du matériel de levage

the traderelated provisions under the interim agreement entered into force on 1 december 2006.
les dispositions ayant trait au commerce prévues par l’accord intérimaire sont entrées en vigueur le 1er décembre 2006.

trips, traderelated intellectual property rights, pose the problem of access to technology.
les trip's -mesures relatives aux droits de la proprié­té intellectuelle - posent l'enjeu de l'accès aux technologies.

draft interim agreement on trade and traderelated matters between the european communities and armenia.
après avoir adopté des conclusions sur les lois helms­burton et d'amato, le lcroctobre