Results for training achievements translation from English to French

training for physical condition; patience for achievements.
les entraînements amélioreront la forme physique, la patience donnera des résultats.

multi-party training plan achievements (a) 1993-94
réalisations du plan de formation concerté a) 1993-1994

(d) relevant academic training and professional qualifications and achievements;
d) formation universitaire, qualifications professionnelles et états de service dans le domaine considéré;

as to vocational training, the main achievements in 2006 have been the following:
45.2 du statut): participation à l'établissement du règlement "de commun accord"; mise en œuvre de cette disposition (établissement du "profil linguistique" des fonctionnaires concernés [environ 145], vérification des modalités de validation dans chaque cas).

training achievements of the general women's federation (1994-2003)
réalisations en matière de formation de la fédération générale des femmes (1994-2003)

achievements in education and training
réalisations en matière d'éducation et de formation

the media training programme built upon the achievements of the media i and ii programmes.
le programme media-formation s'appuie sur les réalisations des programmes media i et media ii.

these training initiatives support the achievements of tpd's strategic and ongoing objectives.
ces initiatives de formation appuient l'atteinte des objectifs stratégiques et continus de la dpt.

brand new in this version, the dashboard provides a quick overview of your training achievements.
tout neuf dans cette version, le dashboard offre un aperçu rapide de votre performance d’entraînement.

training for the achievement of the right to work
formation permettant d'exercer le droit au travail

achievements of strand c projects a. training materials
matériaux de formation

the demand for grants by this fund has been extensive, and the training achievements by employees have generally been considered good.
les demandes de subventions adressées à ce fonds ont été très nombreuses et on a généralement considéré que les résultats obtenus par les employés étaient bons.

vi. state achievements in the area of training and awareness
vi. rÉalisation dans le domaine de la formation et de la sensibilisation

• review apprenticeship training logs to monitor achievement of skills
• examiner les carnets de formation des apprentis pour suivre l’acquisition de compétences

the cpc is committed to the achievement of excellence in police training.
rapport sur les plans et les priorités 2004-2005

academic achievement (including any training, formal or informal)
l’acquisition de connaissances scolaires (y compris toute formation structurée et non structurée) ;

• improving employability by raising levels of educational achievement and training.
• l'amélioration de l'employabilité par l'augmentation du niveau de formation et d'instruction.

neither teacher training nor building facilities seem to adversely affect student achievement.
les problèmes en matière de formation des enseignants et de capacité d'accueil semblent n'avoir aucun retentissement sur les résultats des élèves.

junior achievement has been a model for the uf formulation of the swedish training programme.
uf s’est inspiré du modèle de junior achievement pour formuler son programme suédois de formation.

since 1997, our greatest achievement has been the success of our training and awareness efforts.
depuis 1997, notre plus grande réalisation a été le succès de nos efforts en formation et en sensibilisation.