Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- aouzou - treni - bardai
— aouzou - treni - bardai
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2sc : notes to tabic 6. 5 dt viations 1 rom treni in %.
(') mo enne πιο vif sur ir »mots,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
together with alice, franco battiato represented italy at the eurovision song contest 1984 with the song "i treni di tozeur".
en 1984, il coécrit et interprète avec la chanteuse alice "i treni di tozeur" qui représente l'italie au concours eurovision de la chanson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1984 she represented italy in the eurovision song contest with "i treni di tozeur", a duet with longtime collaborator franco battiato.
en 1984, alice représente l'italie au concours eurovision de la chanson avec "i treni di tozeur", un duo avec son collaborateur de longtemps franco battiato.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
based on more than 12.000 samples, a drastic decline can be shown in the residue levels found in raw tobacco, in most countries this downward treni started in 1970 and has continued year by year.
baisse générale l'examen de plus de 12 000 échantillons révèle une baisse radicale des niveaux de résidus dans le tabac brut. cette tendance à la baisse est apparue dans la plupart des pays en 1970 et s'est poursuivie au fil des années.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i treni della montagna” (the mountain trains) is a new train service which transports by train, all the tourists heading to northern italy mountain resorts.
un nouveau service ferroviaire, "i treni della montagna" (les trains des montagnes), a été mis à la disposition de ceux qui vont à la montagne en italie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in treno linea firenze-roma - stazione di chiusi chianciano terme per gli intercity; stazione di fabro-ficulle per i treni regionali.
en train ligne florence-roma - gare de chiusi chianciano terme pour les intercity ; gare de fabro-ficulle pour les trains régionaux.
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: