Results for trimethylolethane translation from English to French

trimethylolethane
triméthyloléthane

trimethylolethane trinitrate
trinitrate de triméthyloéthane

trimethylolethane trinitrate (tmetn);
trinitrate de triméthyloéthane (tmetn);

process for recovery and refining of trimethylolethane
procede de recuperation et de raffinage de trimethylolethane

process for co-nitrating trimethylolethane and diethylene glycol
procédé de nitration simultanée de triméthyloléthane et de diéthylène glycol

trimethylolethane trinitrate (tmetn) (cas 3032-55-1);
trinitrate de triméthyloéthane (tmetn) (cas 3032-55-1);

2.2.4.5.4.2 trimethylolethane trinitrate (tmetn);
2.2.4.5.4.2 trinitrate de triméthyloléthane (tmetn);

the triols used are generally chosen from glycerol, trimethylolethane and trimethylolpropane.
les triols utilisés sont généralement choisis parmi le glycérol, le triméthyloléthane et le triméthylolpropane.

2. trimethylolethane trinitrate (tmetn) (cas 3032-55-1);
2. trinitrate de triméthyloléthane (tmetn) (cas 3032-55-1);

the castable pyrotechnic composition of claim 1 wherein the energetic plasticizer is trimethylolethane trinitrate.
composition pyrotechnique apte à être coulée selon la revendication 1, dans laquelle le plastifiant énergétique est le trinitrate de triméthyloléthane.

, pentaerythritol ester, trimethylolethane ester, trimethylolbutane ester, neopentyl glycol ester, and poly
, l'ester de pentaérythritol, l'ester de triméthyloléthane, l'ester de triméthylolbutane, l'ester de néopentyle glycol, et ester de poly

glycerol, trimethylolethane, trimethylolpropane, erythritol, pentaerythritol, mannitol or sorbitol may be mentioned as examples.
on peut citer comme exemple le glycérol, le triméthyloléthane, le triméthylolpropane, l'érythritol, le penta­ érythritol, le mannitol, ou le sorbitol.

a propellant composition according to claim 4 wherein said plasticizer is selected from butanetriol trinitrate, trimethylolethane trinitrate and nitroglycerine.
composition de propergol selon la revendication 4, dans laquelle ledit plastifiant est choisi parmi le trinitrate de butanetriol, le trinitrate de triméthyloléthane et la nitroglycérine.

the inorganic reinforced polyamide resin composition according to claim 4, wherein the polyol is pentaerythritol, trimethylolpropane, or trimethylolethane.
composition de résine polyamide renforcée inorganiquement selon la revendication 4, dans laquelle le polyol est le pentaérythritol, le triméthylolpropane, ou le triméthyloléthane.

method according to claim 1, characterised in that the polyol is selected from pentaerythritol, neopentylglycol, trimethylolethane, trimethylolpropane and dipentaerythritol.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le polyol est choisi parmi le pentaerythritol, le néopentylglycol, le triméthyloléthane, le triméthylolpropane, et le dipentaérythritol.

ester mixture according to claims 1 and/or 2 and 5, characterized in that the r radical derives from trimethylolalkanes such as trimethylolpropane or trimethylolethane.
mélange d'esters selon les revendications 1 et/ou 2 et 5, caractérisé en ce que le radical r est dérivé de triméthylolalcanes, tels que le triméthylolpropane ou le triméthyloléthane.

a lubricant according to any claim 15 or claim 16 in which the polyol is trimethylolpropane, ditrimethylolpropane, trimethylolethane, ditrimethylolethane, pentaerythritol, dipentaerythritol and tripentaerythritol.
lubrifiant suivant l'une quelconque des revendications 15 et 16, dans lequel le polyol consiste en triméthylolpropane, ditriméthylolpropane, triméthyloléthane, ditriméthyloléthane, pentaérythritol, dipentaérythritol et tripentaérythritol.

a composition as claimed in claim 4 in which the trisacetoacetate is selected from trisacetoacetates of trimethylolpropane, trimethylolethane, glycerol and bis(trimethylolpropane).
composition selon la revendication 4, dans laquelle le trisacétoacétate est choisi parmi les trisacétoacétates de triméthylolpropane, de triméthyloléthane, de glycérol et de bis(triméthylolpropane).

a process as claimed in claim 4, in which the trisacetoacetate used is selected from trisacetoacetates of trimethylolpropane, trimethylolethane, glycerol and bis(trimethylolpropane).
procédé selon la revendication 4, dans lequel le trisacétoacétate utilisé est choisi parmi les trisacétoacétates de triméthylolpropane, de triméthyloléthane, de glycérol et de bis(triméthylolpropane).

also preferably, the premix comprises 60% to 80% by weight of a mixture of trimethylolethane trinitrate and of 1,2,4-butanetriol trinitrate.
de façon également préférée, le prémélange comprend 60% à 80% en poids d'un mélange de trinitrate de triméthyloléthane et de trinitrate de 1,2,4-butanetriol.