Results for truly true translation from English to French

English

Translate

truly true

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

truly

French

truly

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

truly,

French

véritablement,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"truly!"

French

-- vraiment?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and that, truly, it is true,

French

mais que, exactement, cela exactement,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yours truly,

French

politesse#formules de politesse .c3.a9pistolaires

Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

truly appreciated!"

French

vraiment très apprécié!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'' truly refreshing.

French

'' wow! vraiment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

truly the promise of god is true.

French

la promesse d'allah est vérité.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a truly wonderful…and sadly, true, story.

French

a truly wonderful…and sadly, true, story.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ground and knowing who you truly are and being true

French

sur terre, en sachant qui nous sommes vraiment

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only god is truly his "father" in its true meaning.

French

dieu seul est son "père" dans un propre sens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

many eu regions lack truly liberalised markets and true competition.

French

de nombreuses régions de l'ue n'ont pas de marchés véritablement libéralisés ni de véritable concurrence.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eurostat truly applied, unless a true organisation is in place.

French

l’analyse demeure proche des affirmations de la théorie organisationnelle et l’onpeut s’apercevoir que de tels processus ne peuvent être vraiment appliqués, à moins qu’une véritable organisation ne soit en place.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

beauty truly is skin deep, and true beauty starts with great skin.

French

la beauté est vraiment profonde de la peau, et la vraie beauté commence avec une belle peau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if that is true, it is truly a disgrace.

French

si cela est vrai, c'est vraiment honteux.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in prison, julia thinks that the man is well and truly the true santa.

French

en prison, julia se surprend à croire que l'homme est bien le vrai père noël.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we feel that we are truly inhabiting our true selves, perhaps for the very first time.

French

nous sentirons que nous habitons véritablement nos « vrais mois »,, peut-être pour la première fois.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i simply urge that in all studies like this one we truly urge objectivity and a true evaluation.

French

je voudrais simplement que dans toutes ces études on fasse preuve d'objectivité et qu'il y ait une vraie évaluation.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to be truly fruitful, this dialogue must allow for true exchanges on the beliefs of each person.

French

pour être réellement fructueux, ce dialogue doit permettre de véritables échanges sur les croyances de chacun.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we must defend the true europe, the truly european europe!

French

défendons l' europe vraie, l' europe vraiment européenne!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,179,548,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK