Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuffy nose
nez bouché
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
tuffy or runny nose
congestion nasale ou nez qui coule ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
available in a wide range of models and finishes. tuffy
disponible dans une large gamme de modèles et de finitions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuffy was also trained to locate and guide lost divers to safety.
tuffy fut aussi entraîné à repérer et guider des plongeurs perdus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tuffy ii furniture is also manufactured at penitentiaries in csc's atlantic and pacific regions.
des meubles de la gamme tuffy ii sont également fabriqués par des établissements du scc dans les régions de l'atlantique et du pacifique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the tuffy ii line of furniture is manufactured at the collins bay and kingston penitentiaries in kingston, ontario.
la gamme de meubles tuffy ii est fabriquée aux établissements de collins bay et de kingston, à kingston, en ontario.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tuffy is the ideal solution to furnish with personality and humor professional studios, offices or spaces dedicated to home-office.
tuffy est la solution idéale pour fournir avec la personnalité et professionnel humour studios, bureaux ou espaces dédiés à la maison-bureau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the period the giants were led by hall of fame coach steve owen, and hall of fame players mel hein, red badgro, and tuffy leemans.
leur coach était "steve owen" introduit plus tard au pro football hall of fame.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the requisition specified "tuffy ii upholstery fabric to match existing product lines", and newlands was noted as a source for the fabric.
[traduction] «tissu d'ameublement tuffy ii équivalent au tissu utilisé pour la gamme de produits actuels», et la newlands était réputée un fournisseur de ce tissu.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the procurement corcan has been manufacturing several different lines of upholstered furniture over the past 15 years, including the tuffy ii furniture line (see investigation report (i.r.)
l'adjudication la corcan fabrique, depuis quinze ans, plusieurs gammes de meubles rembourrés, y compris la gamme de meubles tuffy ii (se reporter à l'annexe 2 du rapport d'enquête).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: