Results for tuha translation from English to French

the special rapporteur was provided with information according to which the following 17 palestinians were killed during the incidents: nura musa faris abu sa'ad, aged 17; qasim suleiman mohammed al—njaili, aged 15; mohammed hassan al-bayumi, aged 17; hani jalal mohammed musa, aged 17; rizq zidan suleiman al-hawajri; ahmad salim hussein al-najar; mohammed 'abdul karim al-astal, aged 14; abdul majid saleh mohammed hamad; mohammed fathi rizq hasballah; hazim fawzi rushdi saqer; rashad khader mohammed abu tuha; hassan mohammed hassan al-yazji; ala usama shurab; sami abed'abdul'aziz tafish; ahsraf mohammed ahmed mahdi; basil ibrahim na'im; and amin mohammed jaber barbakh, aged 17 (18 october 1996).
le rapporteur spécial a reçu des informations selon lesquelles les 17 palestiniens dont les noms sont énumérés ci—après auraient été tués au cours de ces incidents : nura musa faris abu sa'ad (17 ans); qasim suleiman mohammed al—njaili (15 ans); mohammed hassan al—bayumi (17 ans); hani jalal mohammed musa (17 ans); rizq zidan suleiman al—hawajri; ahmad salim hussein al—najar; mohammed 'abdul karim al—astal (14 ans); abdul majid saleh mohammed hamad; mohammed fathi rizq hasballah; hazim fawzi rushdi saqer; rashad khader mohammed abu tuha; hassan mohammed hassan al—yazji; ala usama shurab; sami abed'abdul'aziz tafish; ahsraf mohammed ahmed mahdi; basil ibrahim na'im; et amin mohammed jaber barbakh (17 ans) (18 octobre 1996).