Results for undaria translation from English to French

undaria
undaria

undaria pinnatifida
undaria pinnatifida

undaria pinnatifida extract is an extract of the algae, undaria pinnatifida, alariaceae
undaria pinnatifida extract est un extrait de l'algue undaria pinnatifida, alariacées

phospholipid extract of seaweeds of the genus porphyra and/or seaweeds of the genus undaria .
extrait phospholipidique d'algues du genre porphyra et/ou d'algues du genre undaria.

the method of any one of claims 1 to 6 wherein the bean is green peas or broad bean and the seaweed is undaria pinnatifida or tangle.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le haricot est le pois potager ou la fève et l'algue est l'undaria pinnatifida ou une laminaire.

the phospholipid extract according to claim 1, wherein said phospholipid extract is obtainable by extracting seaweeds of the genus porphyra and/or seaweeds of the genus undaria with ethanol.
extrait phospholipidique selon la revendication 1, dans lequel ledit extrait phospholipidique est susceptible d'être obtenu par extraction des algues du genre porphyra et/ou des algues du genre undaria avec de l'éthanol.

[ problems ] although fucoxanthin extracted from wakame (undaria pinnatifida) is efficacious as an agent having an antiobesity activity, fucoxanthin is contained in only a small amount in a matured brown alga body and, therefore, it takes a long time and a large cost to obtain a practically usable amount of fucoxanthin
le problème à résoudre dans le cadre de cette invention est le suivant: bien que la fucoxanthine extraite du wakame (undaria pinnatifida) soit efficace en tant qu'agent présentant une activité anti-obésité, elle n'est contenue qu'en petite quantité dans un corps d'algue brune amené à maturation; par conséquent, l'obtention d'une quantité de fucoxanthine pratiquement utilisable est très onéreuse et prend beaucoup de temps