Results for unnecessarily translation from English to French

unnecessarily
inutilement

it is unnecessarily complicated.
c’ est inutilement compliqué.

am i dictating unnecessarily?
est-ce que je donne des ordres sans nécessité?

"people have died unnecessarily.
"des personnes sont mortes inutilement.

unload the battery unnecessarily.
décharger inutilement la batterie. /décharger la batterie inutilement.

why torture myself unnecessarily?
alors, pourquoi devrais-je m'imposer cette torture superflue ?

they complicate things unnecessarily."
ils trouvent toujours à compliquer les choses inutilement.

many people are detained unnecessarily
plusieurs personnes sont détenues sans raison

this complicates the directive unnecessarily.
cela rend la directive inutilement complexe.

why not unnecessarily change his food?
pourquoi ne pas changer sa nourriture inutilement ?

this avoids queuing users unnecessarily.
on évite ainsi toute mise en attente inutile.

however, we do not document unnecessarily.
cependant, nous ne documentons pas inutilement.

• feeling isolated or unnecessarily restricted.
• sentiment d’isolement ou de contrainte inutile;

that makes the procedure unnecessarily cumbersome.
cela rend la procédure inutilement laborieuse.

avoid unnecessarily complex words and sentences
Évitez les mots et les phrases inutilement complexes

all that money was paid out quite unnecessarily.
nous avons inutilement dépensé tout cet argent.

would risk communication unnecessarily alarm people?
il peut s’avérer nécessaire d’exiger l’étiquetage.

simplify bpidp’s unnecessarily complex structure.
simplifier la structure inutilement complexe du padiÉ.

• would risk communication unnecessarily alarm people?
• une stratégie de communication des risques n'aurait-elle pas pour effet d'alarmer inutilement les gens?

effort is expended maintaining secret records unnecessarily.
on déploie des efforts inutiles pour garder des documents secrets.