Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
untill date:
a date:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(untill when?).
(jusqu'à quand?).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
untill 22 june
jusqu'au 22 juin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
untill 31 march
jusqu'au 31 mars:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
untill a next time!
jusqu'à une prochaine fois!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
untill you bless me
jusqu'à ce que vous me bénissiez
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untill the january 11th, 2016
jusqu’au 11 janvier 2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from 2001 untill now, really...
ainsi dès 2001, des morceaux...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from 10 untill 13 december 2009
du 10 au 13 decembre 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check out: untill 12:00h.
jusqu’à: fins les 12:00h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untill this point everything is okay.
jusque là, tout va bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- from june, 1st untill september 30th:
- du 1er juin au 30 septembre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articles on sale, untill end of stock.
artciles en vente jusqu'à fin d'existences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children free (untill 5 years old).
gratuit pour les enfants(moins de 5 ans).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rapidly beat with bamboo whisk untill surface
battre rapidement au fouet en bambou jusqu'à obtention d'une surface mousseuse
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children free (untill 5 years old). cut
gratuit pour les enfants(moins de 5 ans).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(prices apply untill 30/12/2012)
(prix valable jusqu'à 30/12/2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from thursday 21 november untill tuesday 31 december 2002
du jeudi 21 novembre au mardi 31 décembre 2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untill supper the oratory of j.a. was crowded.
jusqu’à l’heure du souper, l’oratoire de j.a. ne désemplit pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
step4: follow the maps untill you get to the red flag
étape4: suivez les cartes jusqu'au club (le drapeau rouge)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: