Results for upstand translation from English to French

machine upstand
chaise de support de machine

an upstand assembly
ensemble faisant saillie

upstand bracket (4)
taquet de talonnette (4)

receptacle with an upstand
receptacle a prolongement

integral sill corner with upstand
angle de seuil intÉgral avec montant

which upstand from the rigid base
qui s'étendent verticalement à partir de la base rigide

for upstand heights of 22, 40 or 55 mm
pour des hauteurs de solin de 22, 40 ou 55 mm

28) of the upstand of the first profile
_28) du relevé du premier profil

the upstand 42 constitutes the end wall of the tip.
l'embouti 42 constitue le fond de l'embout.

method and apparatus of stud array upstand setting
procede et appareil pour le reglage de la hauteur d'un groupement de tiges filetees

they are distributed on the periphery of the upstand 25 .
elles sont réparties à la périphérie du rebord 25.

the seal may be co-extruded with the upstand element
le joint étanche peut être co-extrudé avec l'élément de prolongement

erectable to upstand from ground level, structural elements
qu'on plante dans le sol en position verticale, des éléments de structure

four walls upstand from the flange to define an opening.
quatre parois s'élèvent à partir du rebord de manière à définir une ouverture.

a plastic upstand on which wire is soldered is also disclosed
un montant en plastique, sur lequel est soudé le fil, est également décrit

upstand extends along the upper outer boundary of the receptacle
le prolongement s'étend le long de la limite extérieure supérieure du réceptacle

part 22b of the metal casing 22 contains a vertical upstand 38.
la partie 22b de l'enveloppe métallique 22 comporte un rebord vertical 38.

this arrangement has the advantage of improving the rigidity of the end upstand.
cette disposition a l'avantage d'améliorer la rigidité du montant d'extrémité.

the upstand element also has an upper seat with a polymeric seal projecting therefrom
l'élément de prolongement présente également un siège supérieur avec un joint étanche polymère faisant saillie

28) of the upstand of the first profile in sliding engagement therewith.
_28) du relevé du premier profil en prise coulissante avec celui-ci.