Results for user configuration updated success... translation from English to French

cart was updated successfully
a été mis à jour correctement

palette updated successfully.
la palette a été mise à jour avec succès.

user configuration
configuration d'utilisateur

ems checksum updated successfully
la somme des contrôles ems a été mise à jour avec succès

view details updated successfully.
les détails de la vue ont été mis à jour avec succès.

user configuration file
la configuration de l’utilisateur

base tcra feature updated successfully.
la fonction tcra de base a été mise à jour avec succès.

your account has been updated successfully
votre profil a e`te` mis a` jour

base tcra feature not updated successfully.
la fonction tcra de base n'a pas été mise à jour avec succès.

"the cache file was updated successfully.
il était jusqu'à présent sur "intermédiaire".

default user configuration file.
fichier de configuration par défaut de l'utilisateur.

two buttons for user configuration.
configuration multiple au moyen des deux touches.

, and a user configuration module.
, et un module de configuration d'utilisateur.

user-configuration multimedia presentation system
systeme de presentation a configuration utilisateur

securing of the user configuration for webphones
sauvegarde de la configuration utilisateur pour des webphones

it also understands a per-user configuration file.
il gère également un fichier de configuration par utilisateur.

at the top of the page you will see “your information has been updated successfully!”
en haut de la page, vous verrez "votre information a été mise à jour avec succès!"

the user's configuration file, ~/.aptitude/config.
le fichier de configuration de l'utilisateur, ~/.aptitude/config.

, and a user configuration utility; and a vehicle interface module
, et un utilitaire de configuration d'utilisateur, et un module d'interface de véhicule

this setting is saved in the user configuration and not inside the document.
ce paramètre n'est pas enregistré dans le document mais dans la configuration utilisateur.