From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the isp, the data packets are converted from tcp to user datagram protocol ('udp')
au niveau de ce prestataire de services, les paquets de données sont convertis du protocole tcp au protocole datagrammes utilisateur ('udp')
a transmitting unit which transmits the blocks to the receiving device using user datagram protocol
une unité de transmission pour la transmission des blocs vers le dispositif de réception via le protocole de datagramme d'utilisateur
and determents the said fault type according to the transmission parameter of the said user datagram protocol detecting packets
et détermine ledit type de défaillance selon le paramètre de transmission desdits paquets de détection de protocole de datagramme d'utilisateur
a method in accordance with claim 18, wherein the unconfirmed push protocol comprises user datagram protocol, udp.
procédé selon la revendication 18, dans lequel le protocole de diffusion automatique non confirmée comprend le protocole de datagrammes d'utilisateur (udp).
another method uses a user datagram protocol (udp) checksum to enhance local repair at the decompressor.
un autre procédé fait appel à un total de contrôle de protocole udp pour favoriser les réparations locales au sein du décompresseur.
after the said first media gateway gets the said user datagram protocol detecting packets returned from the opposite media gateway
suite à la réception par la première passerelle multimédia desdits paquets de détection de protocole de datagramme d'utilisateur renvoyés depuis la passerelle multimédia opposée