Results for user research translation from English to French

research, user
rechercher, utilisateur

icons and user interface research
icônes et recherche sur l'interface utilisateur

users of research
les utilisateurs des informations sur la recherche

research users b.
utilisateurs de la recherche b.

user groups include: publishers; research
parmi les groupes d'utilisateurs, l'on

the results of this user research are confidential.
les résultats de cette recherche sont confidentiels.

and "users" of research,
teurs” et ”utilisateurs” de la recherche,

• research user demographic statistics
• déterminer les caractéristiques démographiques des consommateurs

do more and more user research , in context and over time
faire de plus en plus de recherches utilisateurs en contexte et au fil du temps

• research user knowledge and interests
• déterminer les connaissances et les intérêts des consommateurs

research users take centre stage
les utilisateurs de la recherche au premier plan

• research users’ accessible technology
• déterminer la technologie à laquelle les consommateurs ont accès

engagement of potential research users:
engagement des utilisateurs possibles de la recherche

have users research the following information:
demandez aux participants de trouver :

is user research in design obsolete or is it more important than ever?
la recherche utilisateur en design est-elle obsolète ou est-elle plus importante que jamais ?

2 - 238 access to information, information user, research policy, research programme
2-97 d'investissement, relation nord-sud

6 september 2007 , , company, linux user, research, result, set, specialist, system
6 september 2007 , , définir, entreprise, linux user, rechercher, spécialiste, suite, système

we also use other user research techniques such as field studies, paper prototyping and carding sorting.
nous utilisons également d'autres techniques, telles que les études de terrain, le maquettage papier et le tri par cartes.

writers to readers – linking content creators with end users research
writers to readers – linking content creators with end users (auteurs-lecteurs :

in addition, we expect to measure our performance through elements such as user research and client satisfaction indicators.
nous comptons également mesurer notre rendement à l'aide d'éléments tels que les recherches par l'utilisateur et la satisfaction de la clientèle.