Results for using in turn translation from English to French

using in teaching
utilisation dansl’enseignement

syringe using in fat transplantation
seringue utilisÉe pour transplanter un tissu adipeux

row headers;using in formulae
en-têtes de lignes;utilisation dans les formules

gritter for using in the winter
vehicule d'epandage destine a etre utilise en hiver

column headers;using in formulae
en-têtes de colonnes;utilisation dans les formules

syringe piston using in fat transplantatio
piston de seringue utilise dans la transplantation de graisse

cool completely before using in salad.
laissez refroidir les pâtes avant de les utiliser.

focus management using in-air points
gestion de focalisation utilisant des points dans le vide

filter for using in aerosol paint cans
filtre destine a etre utilise dans des bombes aerosol de peinture

cellular system plan using in band-translators
plan de systeme cellulaire utilisant des traducteurs intra-bande

optical transmission system using in-line amplifiers
système de transmission optique utilisant des amplificateurs en ligne

these are measured using in-reactor instrumentation.
ceux-ci sont mesurés en utilisant l'instrumentation du réacteur.

angiogenesis monitoring using in vivo hyperspectral radiometric imaging
monitoring d'angiogenèse à l'aide d'une imagerie radiométrique hyperspectrale in vivo

small optical system using in image transmission apparatus
systeme optique de petite taille utilise dans un dispositif de transmission d'images

inter-vehicle communication using in-vehicle equipment
communication intervéhicules utilisant l'équipement de bord

once these uncertainties have been recorded, an attempt is made to overcome them using, in turn, the following techniques :
une fois ces difficultés recensées, on s'efforce de les surmonter'en utilisant successivement les moyens suivants: