Results for using open source licenses to create translation from English to French

using open source software to create web-site for joint work.
grâce à un logiciel open source pour créer des web-site de travail commun.

26 july 2007 using open source software to create web-site for joint work.
grâce à un logiciel open source pour créer des web-site de travail commun.

rationale for using open source software
pourquoi utiliser des logiciels libres?

understanding the principles of open source licenses
principe des licences open source

open source
de source ouverte/ouvert source/d'ouvrir la source/dans l’open source

open-source
open source

title: the advantage of using open source in security
titre: l'intérêt des logiciels libres en sécurité

open technologist writes about using open source software to combat poverty:
open technologist écrit sur l'utilisation des logiciels open source pour combattre la pauvreté :

using open source software can be a cost effective way to develop and distribute software.
l'exploitation libre est parfois une façon économique d'élaborer et de diffuser des logiciels.

b. rationale and potential benefits of using open source software for
b. utilisation des logiciels libres dans le domaine du

capabilities can be understood using open-source and classified assessments.
on peut se renseigner sur les capacités au moyen d’évaluations de source publique ou classifiées.

defining quality objectives for a java project using open-source software
construire sa vision qualité d'un projet java à l'aide de logiciels libres

this website has been created using open-source solution prestashop ™.
ce site internet a été réalisé en utilisant la solution open-source prestashop™ .

what are the advantages of using open source particularly in the public sector?
quels avantages particuliers les logiciels libres offrent-ils au secteur public?

while using such software, however, most companies do not take any measures to comply with the requirements of open source licenses.
or, photographier une œuvre protégée par le droit d’auteur revient à la reproduire et porte donc atteinte à un droit qui appartient au titulaire du droit d’auteur.

q5. what are the advantages of using open source particularly in the public sector?
q5. quels avantages particuliers les logiciels libres offrent-ils au secteur public?

16. unfpa is already using open-source software in a number of areas.
le fnuap utilise déjà le logiciel ouvert dans un certain nombre de domaines.

rewriting the applications portfolio (5,000 programs) using open source products to the greatest extent possible.
la réécriture du portefeuille applicatif (5.000 programmes) avec autant que possible des produits open source.

[ goldgab2005 ] examines the business reasons for using open-source in greater detail.
[ goldgab2005 ] examine avec plus de détails les raisons commerciales qui justifient l'utilisation de l'open-source.

source license server
source - serveur de licences