Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i m vidya
how are you
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to vidya
selon vidya :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bharatiya vidya bhavan
- au bharatiya vidya bhavan.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i study in vidya global school
tu es étudiante
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. museq - vidya setu/ vidya shakti
b. museq-vidya setu/vidya shakti
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appointment of vidya sahayaks (education assistants);
nomination de vidya sahayaks (assistants d'enseignement);
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. vidya nath nepal, special secretary, ministry of commerce
a/ les questions énumérées ici ne figurent pas nécessairement toutes dans tous les accords.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the monastery is named vajra vidya in honor of the sixteenth karmapa.
le monastère est nommé institut vajra vidya en l'honneur du seizième karmapa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vidyadhara is somebody who holds vidya – knowledge – in his body.
un vidyadhara est quelqu'un qui a la vidya – connaissance - dans son corps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
designed and implemented vidya-shakti - a job opportunity fair for the underprivileged
b) conception et mise en œuvre de vidya-shakti : une foire de l'emploi pour les personnes défavorisées;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"irap support has indeed helped a great deal," says vidya netrakanti.
« le soutien du pari nous a vraiment beaucoup aidés, dit vidya netrakanti.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after identifying teacher vacancies, the government introduced the vidya sahayak scheme in june 1998.
après avoir constaté les vacances de postes de maître d'école primaire, le gouvernement a lancé, en juin 1998, le programme des vidya sahayak.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bombay: bharatiya vidya bhavan, and new delhi: gandhi peace foundation, 1967.
bombay: bharatiya vidya bhavan, and new delhi: gandhi peace foundation, 1967.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidya continued, "we are proud to be a canadian company that provides high tech jobs in alberta.
« nous sommes fiers d'être une entreprise canadienne qui offre des emplois dans le secteur de la haute technologie en alberta.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
india's vidya rao, who lives in new delhi, is a singer, composer, teacher and journalist.
elle est à la fois chanteuse, compositeur, professeur et journaliste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3r eco gives support in financing the "vidya vihar" school located within the plant’s facility.
3r eco appuie le financement de l'école "vidya vihar" située directement sur le site de la manufacture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
met has already completed a pilot in bandra - vidya setu/vidya shakti - a knowledge bridge for societal bonding.
la fondation a déjà exécuté un projet pilote à bandra-vidya setu/vidya shakti - une passerelle des savoirs pour renforcer la cohésion sociale.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
srinivas and vidya netrakanti from edmonton, canada and ashok erramilli from aberdeen, new jersey founded optessa (then netaps) in 2001.
srinivas et vidya netrakanti d'edmonton, au canada, et ashok erramilli d'aberdeen, au new jersey, ont fondé optessa (alors netaps) en 2001.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he obtained a masters in english literature at the university in berhampur, an ma in theology at the vidya jyoti in delhi and a ph.d. in systematic theology at the pontifical urbaniana university in rome.
il a obtenu un mastère en littérature anglaise à l’université de berhampur, un mastère en théologie près le vidya jyoti de delhi et un doctorat en théologie systématique à l’université pontificale urbanienne de rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as vidya bhushan rawat (@freetohumanity), a social and human rights activist, writes in countercurrents in a post titled caste and honor:
comme le rapporte le militant social et défenseur des droits de l'homme vidya bhushan rawat (@freetohumanity) dans son article caste and honor publié par countercurrents:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: