Results for viewe translation from English to French

in using the te:m participation we are not presuning that this relatesto an area of connon interest where convergenoe of viewe is the nrie.
la première solution est celle de l'allemagne fédérale, renforcée par la loi qui s'applique depuis juillet 1976.

once the re sults have been re viewe d by your com m ittee , the re m ust be a fo llow-up com m unication to all students, parents, and teachers.
une fois que votre comité aura passé en revue les résultats, il devra les comm uniquer à toutes les parties intéressé es.

a security element formed by at least two printed portions (1,2). the first portion (1) is a printed, raised line structure defining a background region (6) in which the lines extend substantially parallel in a firs direction, and an image region (5) defining a boundary (8) with the background region. the printed lines in the image region (5) extend substantially parallel in second direction orthogonal to the first direction to define a first, non-diffractiv latent pattern intended to be non-visible to the naked eye when viewe perpendicularly but intended to be visible when viewed at other viewing angles. in locations where the boundary (8) extends at an acute angle to the line defining that part of the boundary, the image and background regions abut. the second portion (2) defines a second, non-diffractive pattern (3) intended to be visible when viewed perpendicularly and at said other viewin angles, and wherein the second, non-diffractive pattern is located relative to th first, non-diffractive latent pattern to enable the security element to be verified.
elément de sécurité constitué par au moins deux parties imprimées (1, 2). la première partie (1) consiste en une structure imprimée comportant une ligne en relief et définissant une zone d'arrière-plan (6) dont les lignes s'étendent pratiquement parallèlement dans un premier sens, et une zone d'image (5) définissant une limite (8) avec la zone d'arrière-plan. les lignes imprimées de la zone d'image (5) s'étendent pratiquement parallèlement dans un deuxième sens orthogonal par rapport au premier sens, de façon à définir un premier motif latent non diffractif conçu pour être invisible à l'oeil nu quand on le visualise perpendiculairement, mais pour être visible quand on le visualise sous d'autres angles de visualisation. dans les emplacements où la limite (8) s'étend à angle aigu jusqu'à la ligne définissant cette partie là de la limite, les zones d'arrière-plan et d'image viennent en butée. la deuxième partie (2) définit un deuxième motif non diffractif (3) conçu pour être visible quand on le visualise perpendiculairement et sous lesdits autres angles de visualisation, ledit deuxième motif non diffractif étant placé par rapport au premier motif latent non diffractif afin de pouvoir vérifier l'élément de sécurité.