Results for vinyl record translation from English to French

vinyl record
disque phonographique

system for synchronizing vinyl record album with external source
procede et systeme servant a synchroniser des informations specifiques a un emplacement sur une surface avec une source exterieure

this means we put your music on a unique vinyl record.
cela signifie que nous mettons votre musique sur un vinyle unique.

vinyl record turntable having integrated docking station for a portable media player
platine pour disque vinyle ayant une station d'accueil pour un lecteur multimÉdia portable

the hybrid turntable is capable of playing both digital media and vinyl record discs
une platine tourne-disque hybride capable de jouer des supports numériques et des disques vinyles

an offbeat document of an exhibition at a brighton art gallery celebrating the vinyl record.
un documentaire sur une exposition célébrant les disques vinyls dans une galerie d'art de brighton.

he releases his first solo recording, "atout cœur", a 45 rpm vinyl record.
il publie un premier enregistrement solo, "atout cœur", sur support 45 tours".

albums on " long play" vinyl records
albums sur disques vinyles de longue durée

many people also have treasured vinyl record albums that they want to be able to listen to and preserve.
beaucoup de gens possèdent aussi des disques vinyles qui leur sont chers et qu'ils aimeraient écouter et préserver.

blueprint is the third album by irish guitarist rory gallagher, released as a vinyl record in 1973.
blueprint, paru début 1973, est le quatrième album de rory gallagher (le troisième en studio).

+ after 10-15 working days you will receive your one-off vinyl record(s).
+ après 10-15 jours ouvrables, vous recevrez votre enregistrement dubplate(s)

an analog actual scratch type performance or normal phonographic playback is possible using the tone arm and vinyl record disc
le bras de lecture et le disque vinyle permettent d'obtenir une reproduction phonographique à effets musicaux de type scratch ou normale

a tone arm is also be provided to communicate with the vinyl record disc to provide an analog phono audio output signal
un bras de lecture peut également communiquer avec le disque vinyle pour générer un signal audio analogique de sortie

alternatively, a vinyl record disc can be positioned on the platter and about the spindle without connecting directly to the spindle
en variante, un disque vinyle peut être placé sur le plateau et autour de l'axe sans entrer directement au contact de celui-ci

as a result, a digital audio file can be scratched in similar fashion to an analog vinyl record on an analog turntable.
par conséquent, l'invention permet de scratcher un fichier audio numérique de façon similaire à un enregistrement vinyle analogique sur une platine tourne-disque analogique.

shops, spelling the begining of the end for vinyl records.
dans les magasins, sonnant le glas des disques de vinyle.

think of vinyl records or videotapes melting in the summer sun.
pensez aux disques en vinyle ou aux bandes magnétoscopiques fondant au soleil estival.

thus an effect similar to the "scratching" of a vinyl record by moving the record back and forth on a record player is obtained
ainsi un effet identique au grattement d'un disque vinyle par le déplacement en va-et-vient du disque sur un tourne-disque est obtenu

thus an effect similar to the "scratching" of a vinyl record by moving the record back and forth on a record player is obtained.
ainsi un effet identique au grattement d'un disque vinyle par le déplacement en va-et-vient du disque sur un tourne-disque est obtenu.

in the ten years since the introduction of the compact disc, vinyl records (and record players) have virtually disappeared from the market place.
au cours des dix ans qui se sont écoulés depuis l'introduction des disques compacts, les microsillons (et les tables tournantes) ont virtuellement disparu du marché.