Results for violator of export control rules translation from English to French

determination of export control
détermination du contrôle des exportations

export control
contrôle des exportations

export control.
contrôle à l'exportation.

head of export control policy
chef de la politique du contrôle des exportations

enforcement of export control 1.
mise en oeuvre du controle des exportations 1.

director of export control department
directeur, département du contrôle des exportations

• overview of export control process
• survol du processus de contrôle des exportations,

harvest control rules
règles de contrôle de l’exploitation

accept control rules.
accepter les règles de contrôle.

- guidelines on the implementation of export control
- directives relatives à la mise en œuvre du contrôle des exportations;

effective elements of export control for apec economies
le contrôle effectif des exportations dans les pays de l'apec

korea, republic of export control policy division
lao, république démocratique populaire

awareness raising and training of export control staff
sensibilisation et formation du personnel chargé du contrôle des exportations/transferts

cocom export control rules impose severe restrictions on space activities.
les deux parties possèdent leur propre service de recherche et développement, qui effectue les travaux de recherche dans le domaine couvert par l'accord et, hormis les projets qui font l'objet de restrictions particulières d'ordre juridique, les parties sont concurrentes.

- conformity of export control procedures and rules with universally recognized international norms and practices.
- conformité des procédures et des règles du contrôle des exportations avec les normes et la pratique internationales généralement admises.

criminal/civil penalties for violations of export control laws and regulations
sanctions pénales/civiles imposées en cas de violation des lois et réglementations de contrôle des exportations

enhancement and expansion of export controls
renforcement et élargissement des contrôles des exportations

export controls
contrôle des exportations

activities in the field of export controls
activités dans le domaine du contrôle des exportations

- the imposition of vigorous sanctions against violators of the export-control regime.
— l'adoption de sanctions sévères en cas de violation du régime de contrôle des exportations.