Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are going to go
nous allons aller
Last Update: 2017-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to swim in the pool
nous allons nager à la cantine
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are going to the pool
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we are going to
nous allons
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to go skating
après l'école, je vais au magasin
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to do
nous allons faire
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to go to tributes.
nous passons maintenant aux hommages.
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are going to go places
ont tout pour réussir
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to kyoto.
nous allons nous rendre à kyoto.
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to our home
nous allons a la maison
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what we are going to do.
« qu'allons-nous faire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think we are going to
je pense que nous allons
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to see retaliation.
nous serons victimes de représailles.
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to continue to-
nous allons continuer de...
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— we are going to get organised.
- c'est vrai, je veux être provocant!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to go round in circles here.
nous allons tourner en rond ici.
Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to leave tomorrow.
nous allons partir demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to have to go into this very carefully.
nous devrons effectuer cette tâche avec le sérieux qu' elle requiert.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
we are going to go through a difficult year in canada.
l'année qui vient sera éprouvante pour le canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clearly, we are going to have to go on fighting the council of ministers.
une chose est claire: nous allons devoir continuer à nous battre face au conseil de ministres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: