Results for we are with you always translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

we are with you always.

French

nous sommes toujours avec vous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are with you

French

we are with you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are with you.

French

nous sommes avec vous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"we are with you.

French

"nos points de vue se rapprochent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

malala, we are with you

French

malala, on est avec toi

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

otherwise we are with you. "

French

sinon, nous sommes avec vous.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we are with you all the way.

French

nous vous assurons de notre plein appui.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are with you … our betrothed.

French

nous sommes avec vous … notre fiancee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are with you and we are you.

French

nous sommes avec vous, nous sommes vous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on that, commissioner, we are with you.

French

sur ce point, monsieur le commissaire, vous avez notre soutien.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

with only one click we are with you.

French

nous sommes chez vous avec un seul click.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my prayers are with you

French

mes prières sont avec toi/mes prières sont avec vous

Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our thoughts are with you.

French

nos pensées sont avec toi. /nos pensées vous accompagnent.

Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

welcome to the club, tony, we are with you

French

je vous demande de prendre une initiative.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

our hearts are with you.”*

French

nous sommes de tout cœur avec vous. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rest assured that we are with you in solidarity.

French

soyez assurés de notre solidarité.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all my prayers are with you.

French

toutes mes prières sont avec vous.

Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if it's leaning on us, we are with you.

French

pour notre part, nous vous appuyons.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"we are with you to assist you and guide you.

French

« nous sommes avec vous pour vous assister et vous accompagner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our time apart from each other grows shorter by the minute and we are with you always.

French

notre temps de séparation se réduit de minute en minute et nous sommes toujours avec vous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,623,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK