Results for we are working diligently to keep ... translation from English to French

in short: we are working to keep you mobile!
en bref : nous nous engageons pour que vous restiez mobiles!

they in turn are working to keep you satisfied.
ils sont à leur travail pour vous garder satisfait.

your controllers are working to keep you in darkness.
vos contrôleurs travaillent pour vous maintenir dans l’ombre.

we are working diligently to complete this process as soon as possible.
nous travaillons assidûment afin de terminer ce processus le plus rapidement possible.

• working diligently to create an effective
• travailler avec diligence pour établir de bons

many schools are working diligently to make changes and improvements.
beaucoup d'écoles s'appliquent à introduire les changements et les améliorations nécessaires.

we say a grace for all who are working diligently to manifest a new reality.
nous rendons grâce à tous ceux qui travaillent assidûment à manifester une nouvelle réalité.

we have encountered those who are working diligently to bring this new governance into being.
nous avons rencontré ceux qui travaillent minutieusement pour instaurer une nouvelle gouvernance.

in this regard, we are working diligently with our earth allies to resolve this issue.
À cet égard, nous travaillons durement avec nos alliés terrestres pour résoudre cette question.

this is what we will be working diligently to achieve in the months ahead.
voilà ce à quoi nous allons travailler avec coeur et passion au cours des prochains mois.

we are working diligently on the next version so be sure to send us any feedback you might have on the current version.
nous travaillons sans relâche à l’élaboration de la prochaine version, alors n’hésitez pas à nous faire part de tout commentaire sur la version actuelle.

in the kingdom of bahrain we are working diligently to put a stop to the dangerous and fatal virus.
au royaume de bahreïn, nous travaillons de toute notre énergie à enrayer ce virus dangereux et mortel.

we are working diligently to maintain an effective workforce of qualified, broadly experienced auditors and evaluators.
le ministère travaille fort pour maintenir un effectif efficace et qualifié composé de vérificateurs et d’évaluateurs possédant une vaste expérience.

there are subgroups of the community that are working diligently but this can lead to burnout.
il y a des sous-groupes dans la communauté qui travaillent de façon assidue mais cela peut mener à l’épuisement.

he or she will keep you abreast of them as well.
il vous tiendra de même au courant.

3. the three main resources to keep you abreast of new pandemic developments
3. les trois principales ressources pour se tenir au courant des éléments nouveaux en ce qui concerne la pandémie

"we are working diligently to create the most favorable conditions possible for the rapid development of e-business.
« nous travaillons avec diligence pour créer les conditions les plus favorables possibles au développement rapide des affaires électroniques.

this is an important objective, which egypt is working diligently to achieve.
c'est un objectif important que l'Égypte s'emploie activement à réaliser.

many groups of galactic federation and our associates' personnel are working diligently to complete this on time.
plusieurs groupes de la fédération galactique et le personnel de nos associés travaillent assidûment pour compléter leur tâche à temps.

i can assure all members of this house that we are working diligently on these problems and we will address them.
je puis donner l'assurance à tous les députés que nous travaillons assidûment au règlement de ces problèmes et que nous parviendrons à les régler.