Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we might visit you in kingston this summer.
nous pensons vous rendre visite cet été à sudbury(ontario).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we can tell you this .
la fédération de la lumière: nous pouvons vous dire ceci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she must visit england this summer.
elle doit visiter l'angleterre cet été.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this summer
cet ete
Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visit us this summer for the following:
rendez-nous visite cet été pour les activités suivantes :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can visit the castle.
visite du château.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you camping this summer?
campez-vous cet été?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoping to meet you this summer ...
en espèrant vous rencontrer cet été....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come visit with us this summer and share the past.
venez nous rendre visite cet été et remonter avec nous le cours du temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this summer's big hit
le tube de l'été
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- what we can visit in the trasimeno area?
- qu’est-ce que on peut voir dans la région du lac trasimène?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i invite one and all to visit fundy-royal this summer.
tous sont les bienvenus à fundy-royal cet été.
Last Update: 2012-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay in shape this summer!
restez en forme cet été!
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this summer , campsites think :-)
cet été, , campings pensent :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
• visiting canada this summer?
• vous voyagez à l'extérieur du canada ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: