Results for web test translation from English to French

go to the webex web site to join a test session.
rendez-vous sur le site web de webex pour prendre part à une une séance d'essai.

component/web service data synthesis using test software
synthese de donnees de service composant/web au moyen d'un logiciel test

for new web pages, you should focus test your web initiative.
vous devriez faire appel à un groupe de consultation pour la vérification des nouvelles pages web.

web server, web application test method and web application test program
serveur web, mÉthode de test d'application web et programme de test d'application web

• web survey field test in late september-early october.
• essai sur le terrain du sondage web à la fin de septembre et au début d'octobre.

computer adaptation tools have been used along with web browsers to test this site:
des outils d’adaptation informatique ont été utilisés en combinaison avec des navigateurs web pour tester ce site :

accessible via the web portal, the reports may also include a vulnerability test report.
accessibles depuis le portail web, ces rapports sont complétés par un rapport de tests de vulnérabilités.

automated test input generation for web applications
gÉnÉration d'entrÉe d'essai automatisÉe pour des applications web

step 3 (edi and web): encrypted file sent to test environment using pki test certificate.
Étape 3 (edi et web) : envoi d'un fichier chiffré pour tester l'environnement à l'aide du certificat icp d'essai.

composite web comprising porous layer, packaging including such composite web, and integrity test method for such packaging
tissu composite comprenant une couche poreuse, emballage contenant ce tissu composite et test d'integrite pour cet emballage

develop and test secure, web-based user authentication
Élaborer et mettre à l'essai un processus sécurisé d'authentification des utilisateurs sur le web

official test web site: http://www.gmac.com/
site internet: http:/www.gmat.org/

test apparatus and method to simulate the production of coated web material.
appareillage de test et procédé de simulation de la fabrication de matériau en bande pourvu d'une couche.

mobile device diagnosis, test, application deployment and update from a web page
diagnostic, essai, installation d'application et mise a jour d'un dispositif mobile a partir d'une page web

test your macromedia shockwave or flash player installation by using our test macromedia web players page.
testez votre installation de macromedia shockwave ou de flash player au moyen de notre page de test des lecteurs web macromedia.

scenario testing in scenario testing, users perform a standardized test using the web site.
vérification du scénario dans la vérification du scénario, le s utilisateurs exécutent une vérification normalisée en utilisant le site web.

measure up! is a free web-based tool that tests your essential skills.
hauteur ! est un site internet où vous trouverez des versions gratuites de towes pour évaluer votre niveau de compétences essentielles.

effectively a 'ping' which tests what data the web server is receiving from the client.
en fait, un « ping » qui teste quelles données le serveur web reçoit du client.

the development, test, and demonstration of automation solutions using web-based virtual computers and vpn tunneling
dÉveloppement, essai et dÉmonstration de solutions d'automatisation utilisant des ordinateurs virtuels basÉs sur le web et une tunnellisation vpn

warning once you start the test, do not visit other web pages (except the "instructions").
attentionune fois le test commencé, ne visitez pas d'autres pages web.