Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just go.
et c’est très bien comme ça.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i just went with the flow."
la gestion de carrière s’est depuis améliorée au sein des forces canadiennes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or just, go!
soyez patients ou, allez-y !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just go on !!!
just go on !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just going with the flow.
je me contente de prendre les choses comme elles viennent.
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just go for it.
just go for it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was better never to oppose the teachers but just "go with the flow" of teaching.
il était mieux de ne jamais s'opposer à l'enseignant, mais simplement "suivre le courant» de l'enseignement.