Results for well situated translation from English to French

very well situated.
très bien situé.

quiet and well situated
calme et bien situé.

it was very well situated.
it was very well situated.

great apartment and well situated.
appartement grand et bien situé.

great apartment, very well situated.
chouette appartement, très bien situé.

well-situated and with good connections.
une position centrale et des voies de communication rapides.

well situated for walks and excursions.
point de départ idéal pour de nombreuses excursions.

nice apartment , well situated in the city.
nice apartment , well situated in the city.

they are well situated and suited to functions.
le financement nécessaire aux réparations pourrait provenir de ce budget.

they are modern, well situated and extremely functional.
ils sont modernes, bien situés et sont extrêmement fonctionnels.

canada is very well situated to advance in this area.
le canada est très bien placé pour faire évoluer ce domaine.

cn’s network is well situated to serve all continents.
le réseau du cn est bien situé

the liver is anatomically well situated to regulate blood glucose.
la judicieuse position anatomique du foie lui permet de contrôler le glucose sanguin.

the village is well situated, approximately 4 km from the city centre.
le village est bien situé, à 4 km environ du centre ville.

the olympic village appears well situated for the majority of sports.
le village olympique semble bien situé pour la majeure partie des sports.

geographically, it is well situated close to growth markets. recommendation:
bon emplacement géographique (près des marchés en croissance) recommandation :

a very comfortable complex, very well situated. very good value for money.
une résidence confortable, très bien située.très bon rapport qualité / prix.

biosyngas shows good market potential and is well situated for future growth.
le potentiel commercial et la croissance future du biogaz synthétique occupent une bonne place.

and it was well situated, close to the beach and to the pubs and restaurants.
and it was well situated, close to the beach and to the pubs and restaurants.

it is very well situated for shipping with close access to u.s. markets.
le port est très bien situé pour les transports, grâce à sa proximité des marchés américains.