Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what a pretty girl!
quelle fille mignonne !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what a clever girl, you are!!
what a clever girl, you are!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a pretty gal.
what a pretty gal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a pretty voice you have!
mon dieu ! que tu as une jolie voix !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a pretty girl.
tu es une jolie fille.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pretty girl
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretty girl.
pretty girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
he married a pretty girl.
il s'est marié avec une jolie fille.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very pretty girl
tres jolie fils
Last Update: 2015-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fun, pretty girl.
fun, pretty girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pretty girl like you will definitely be noticed.
une jolie fille comme toi se fera sûrement remarquer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love it what a pretty shimmer!
elle est vraiment très belle !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye pretty girl
au revoir jolie maquet
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pretty girl with no clothes on.
une jolie fille sans vêtements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wonderful, pretty girl.
wonderful, pretty girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a pretty little filli smile
quelle jolie er souriainte petite filli
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night pretty girl
bonne nuit my cute princess
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday pretty girl god bless you
joyeux anniversaire, que dieu te bénisse
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw a pretty girl in a shop window.
j'ai vu une jolie fille dans une vitrine de magasin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long long ago, there lived a pretty girl.
il y a très, très longtemps vivait une belle petite fille.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: