From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when the nozzle
lorsque la buse
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
[when the switch is turned off]
[lorsque l'interrupteur est éteint]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do when the weather is nice
que fais tu quand il fait beau
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the capacitor charges when the switch is open
ce dernier se charge lorsque le commutateur est ouvert
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the switch is closed the main contact element
lorsque l'interrupteur est fermé l'élément de contact principal
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such that, when the nozzle assembly
de sorte que, lorsque l'ensemble buse
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the nozzle body is swivelled around the vertical axis bolt
lorsque le corps de la tuyère pivote autour de l'axe vertical
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rectifier is non-conductive when the switch is closed
le redresseur n'est pas conducteur quand le commutateur est fermé
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the lever on the nozzle is depressed, co2 is released.
quand on appuie sur le levier du gonfleur, cela dégage du co 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the command is in the high state, the switch is closed.
lorsque la commande est à l'état haut, l'interrupteur est fermé.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the primary master switch is switched on, the transformer charges
lorsque le commutateur principal côté primaire est en marche, le transformateur se charge
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the aperture is axially aligned with the passage when the switch is fitted
l'orifice est dans l'axe du passage lorsque le commutateur est monté
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a timer circuit activates when the toilet flush handle switch is activated
un circuit de minuterie se met en marche lorsque l'interrupteur de la poignée de la chasse des toilettes est mis en marche
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the alarm indicator is not active when the switch is in the charge position.
le témoin d’alarme n’est pas actif lorsque l’interrupteur est en position charge.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do we call it when the air blows past us?"
madame mousse agite ses bras dans un mouvement de va-et-vient.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wonder how they can talk about improving something when the machine is stuck in neutral.
alors, je m'interroge quant à savoir comment on peut améliorer quelque chose quand la machine est restée au point mort.
Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the switch is opened when the emulated temperature exceeds a threshold.
le commutateur est ouvert quand la température émulée dépasse un seuil.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the switch is open when the sensor senses that the engine is not operating
le commutateur est ouvert lorsque la capteur détecte l'absence de fonctionnement du moteur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the opposed parts press the bumper reinforcement when the contact part is stuck into the bumper reinforcement.
les parties opposées compriment le renfort de pare-chocs lorsque la partie de contact est coincée dans le renfort de pare-chocs.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the switch is turned off, isolating the circuitry when the microprocessor is transmitting.
le commutateur est mis en position d'arrêt, isolant le circuit lorsque le micro-processeur effectue une transmission.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: