Results for what is the correct way to do translation from English to French

what is the correct way to do?
quelle est la bonne façon de procéder?

what is the correct way to do this?
quelle est la manière correcte de faire ceci ? kathy

what is the correct way?
quelle est la bonne façon?

is that the correct way to go?
est-ce là la bonne façon de procéder?

what is the correct way to insert references?
comment faire des références convenables?

that is the correct way to proceed.
c'est assurément ainsi qu'il faut agir.

what is the correct view?
quelle est la doctrine exacte dans ce domaine ?

what is the correct view?.
faudrait il le voir à l'œil nu?

what would be the correct way to love?
quelle serait la bonne façon d'aimer?

what would be the correct way to forgive?
quelle serait la bonne façon de pardonner?

what is the correct format? 10.
quel est le bon format? 10.

what is the correct mailing address?
quelle est l'adresse postale exacte?

what is the correct way to return the product? money refund
comment renvoyer de la marchandise correctement?

what is the correct attitude towards this?
quelle est l’attitude correcte à adopter ?

the correct way to cross railway tracks
la façon appropriée de traverser une voie ferrée

i think that this is the correct way to go about things.
j' estime que c' est ainsi que doivent être les choses.

what is the correct way to dispose of laminate flooring and can it be recycled?
comment fait-on pour éliminer les stratifiés, est-il possible de les recycler ?

1. what is the correct way to cut juwel backgrounds and filter covers to size?
1. comment faire pour découper convenablement les cache-filtres et parois arrière juwel ?

this is the correct way to ensure a 3d window is ready to use.
c'est la fonction idéale pour vérifier qu'une fenêtre est prête à être utilisée.

what i would like to ask is, if indeed this is the correct way to do it, to do it one last time.
je voudrais demander, si c'est bien la bonne manière de procéder, de recommencer une dernière fois le vote.