From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what pretty flowers!
quelles belles fleurs !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
show them, he whispered, "what pretty girls are like!"
montrez-leur, dit-il, "à quoi ressemblent les jolies filles!"
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are resolutely announcing that we will not allow an armed overthrow of the legally chosen government, regardless of what pretty slogans these forces use to conceal themselves.
nous annonçons résolument que nous n'autoriserons pas un renversement par la force du pouvoir légalement élu, quels que soient les beaux slogans derrière lesquels se cachent ces forces.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(by the way, good for you both!) as kyle describes his current path to better health, “that’s what pretty much started it.”
« c’est ce qui a tout démarré » est la façon dont kyle nous a décrits son cheminement actuel vers une meilleure santé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
