Results for what will enhance the experience o... translation from English to French

improve the experience of the end user;
améliorer l’expérience de l’utilisateur final;

enhance the experience of volunteering.
valoriser l'expérience du bénévolat.

• enhance the experience of volunteering.
• enrichir l'expérience des bénévoles.

this will enhance the perception of the text.
cela améliorera la perception du texte.

what will the experience feel like?
a quoi ressemblera cette expérience ?

balanced reporting will enhance the credibility of the report.
pour que les rapports soient équitables, les ministères doivent expliquer les risques et les défis dans leur rmr.

these will enhance the reliability and credibility of the system
cette réglementation renforcera la fiabilité et la crédibilité du système.

it will enhance the effectiveness of recording the court proceedings.
cette innovation améliorera l'efficacité de l'enregistrement des audiences de la cour.

additionally, accession will enhance the possibility of
on pouvait déjà constater un rebond modéré durant le premier trimestre de 2002, particulièrement dans le cas des minéraux et métaux (voir figure ii.6). après deux années de déclin ininterrompu, les prix des boissons tropicales ont aussi commencé à se redresser.

bill c-31 will enhance the integrity of the electoral process.
le projet de loi c-31 renforcera l'intégrité du processus électoral.

it will enhance the authority of european civilisation.
cette malformation a d’ailleurs à peu près complètement disparu des pays développés.

in each case they will enhance the sharing of information.
dans chaque cas, elles augmenteront l’ échange d’ informations.

all of this will enhance the cross-border functioning of the markets.
tout ceci permettra d’améliorer le fonctionnement transfrontalier des marchés.

balanced reporting will enhance the credibility of your report.
une approche équilibrée améliorera la crédibilité de votre rapport.

clearly indicate how this contribution will enhance the overall quality of the program.
démontrez clairement comment la contribution rehaussera la qualité générale du programme de recherche de la chaire.

the government will enhance the security of its cyber architecture.
le gouvernement resserrera la sécurité de son architecture cybernétique.

these tools will enhance the quality of the policy decision-making process.
ces outils permettront d'améliorer la qualité du processus décisionnel en matière de politiques.

the extended and improved museum will enhance the experience of visitors from near and far," said minister oda.
grâce à ses installations améliorées et plus grandes, le musée offrira une expérience encore plus enrichissante aux visiteurs d'ici ou d'ailleurs, a déclaré la ministre oda.

moistening both gasket surfaces will enhance the seal.
on peut se servir d'une brosse douce pour faciliter le nettoyage.

the buoyancy condition enhances the experience of the virtual reality environment.
la condition de flottabilité améliore l'expérience de l'environnement de réalité virtuelle.