Results for what you saying translation from English to French

what are you saying?
que dites-vous ?

"what are you saying?"
-- tu dis ?

what does are you saying
qu'est-ce que vous dit

fool, what are you saying?
oui, je vous le promets

"why, what are you saying?
-- hein ! fit passepartout, que dites-vous là ?

are you saying ?
affirmez -vous ?

is this what you are saying?
câ est bien ce que vous dites?

what were you saying, darling ?
tu disais, chérie ?

is that what you're saying?
est-ce que c'est ça que vous voulez dire?

i appreciate what you are saying.
(en) je suis d'accord avec vous.

may i know what you are saying?
puis-je savoir ce que vous voulez dire ?

q: what are you saying exactly?
q: que voulez-vous dire ?

" what are you saying?" she replied.
" mais qu' est-ce que tu racontes? m' a-t-elle répondu.

i do understand what you are saying.
je comprends ce que vous dites.

you didn't mean what you were saying
tu ne voulais pas dire ce que tu disais

are you saying farewell ?
dis -tu ?

oliver: what are you saying, blossom?
oliver: que dites-vous, blossom?

i cannot confirm what you are saying.
je ne peux confirmer vos dires.

i can't understand what are you saying
je ne comprends pas ce que tu dis

i don't understand what you are saying.
je ne comprends pas ce que vous dites./ je ne comprends pas ce que tu es en train de dire. / je ne comprends pas ce que vous êtes en train de dire.