Results for wheezy translation from English to French

wheezy
sibilances

wheezy bronchitis
bronchite asthmatique

bronchitis;wheezy
asthme/bronchite

recurrent wheezy bronchitis
bronchite

one step closer to wheezy
un pas de plus vers wheezy

release date for wheezy announced
annonce de la date de publication de wheezy

become wheezy; cough a lot.
entir que votre respiration devient sifflante; tousser beaucoup.

coming updates for wheezy and squeeze
mises à jour à venir pour wheezy et squeeze

this is one more language than in wheezy.
cela représente une langue supplémentaire par rapport à wheezy.

if you find any, change stable to wheezy.
si vous en trouvez, changez stable en wheezy.

chapter 4. upgrades from debian 7 (wheezy)
chapitre 4.

debian 7.0 (wheezy) was released may 4th, 2013.
debian 7.0 (wheezy) a été publiée le 4 mai 2013.

this issue only affected the oldstable distribution (wheezy).
ce problème affectait seulement la distribution oldstable (wheezy).

debian 6.0 has been superseded by debian 7.0 (wheezy).
la version 6.0 de debian a été remplacée par la version 7.0 de debian wheezy).

@nawaf_madridi: @wheezywaiter wheezy check this out !! ..
@nawaf_madridi: @wheezywaiter Ça fait tousser, voyez ça !! ..

bronchitis: [unspecified (& chest infection)] or [recurrent wheezy]
bronchite

bronchitis: [unspecified (& chest infection)] or [recurrent wheezy] (disorder)
bronchite