Results for when can we meet translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

when can we meet

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

when can we eat?

French

quand pouvons-nous manger ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sometimes when we meet

French

parfois quand on se voit –

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when can we call you?

French

quand est-ce que nous pouvons vous joindre?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“when can we go back?”

French

«quand pourrons-nous rentrer ?»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when can we reach you?

French

quand pouvons-nous vous joindre?

Last Update: 2010-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can we meet next wednesday?””.

French

autrement dit, «le mercredi est mon jour de congé. pouvons-nous rencontrer mercredi prochain?””.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can we meet tomorrow ?????que cosa

French

pouvons nous nous rencontrer demain?????

Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

4. when can we contact you:

French

4. quand peut-on vous contacter?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when can we reassess your return?

French

quand pouvons-nous établir la nouvelle cotisation d’une déclaration?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- yes, do. - where can we meet?

French

- vous voulez vraiment faire du théâtre?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when can we expect the next disaster?

French

a quand la prochaine catastrophe?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

when can we expect something, commissioner?

French

quand pouvons-nous espérer une évolution à ce sujet, monsieur le commissaire?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we meet integration objectives & synergies?

French

pouvons-nous satisfaire aux objectifs d’intÉgration & synergies?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when can we expect to see some results?

French

quand faut-il prévoir des résultats?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

when can we expect this directive, commissioner?

French

quand pourrons-nous espérer cette directive, monsieur le commissaire?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

when can we view the online training material?

French

quand est-ce que nous pourrons consulter le document de formation en ligne?

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

only by working together can we meet our challenges.

French

c'est seulement en collaborant que nous pourrons relever les défis qui nous font face.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when can we expect to see this specific regulation?

French

quand pouvons-nous espérer cette réglementation concrète?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

okay, james - and when can we see the result?

French

okay, james - and when can we see the result?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when can we say something is organized crime or not.

French

quand pouvons-nous dire que quelque chose est organisée ou non?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,891,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK