Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when will you be back?
quand reviendras-tu ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when will you be ready?
quand serez-vous prêt?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come?
quand viendras-tu?
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you call me
quand m'appellerez-vous ?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when will you do so?
quand le ferez-vous?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
until when will you be in japan?
jusqu'à quand serez-vous au japon ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you get the job
quand obtiendrez-vous le travail?
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you suck my cock?
quand vas-tu sucer ma bite ?/quand allez-vous sucer mon pénis ?/quand vas-tu me sucer la bite ?
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
when will you send the money
when will you send the money
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you find your voice.
quand trouverez vous votre voix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you make it compulsory?
quand allez-vous le rendre obligatoire?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
arrive - when will you arrive?
arriver - quand vas-tu arriver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you receive your payment?
quand recevez-vous votre paiement?
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will "you" embark with us?
quand «vous», monte avec nous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when will you be hiring clerks for the next tax season?
quand procéderez-vous à l'embauche de commis pour la prochaine période de production des déclarations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you be able to pick it ? : starting september 19th .
: À compter du 19 septembre vous ne pouvez pas attendre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"when will you be back?" "it all depends on the weather."
"quand reviendras-tu ?" "ca dépendra du temps qu'il fera."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eligibility for retirement when will you be eligible for retirement without penalty?
admissibilité à la retraite quand serez-vous admissible à prendre votre retraite sans pénalité?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: