From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can we have a talk?
pouvons-nous avoir une conversation?/ est ce qu'on peut parler?
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me when you finish
appelle-moi quand tu auras fini.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have a quorum call.
on demande s'il y a quorum.
Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have a call for quorum.
le député demande la vérification du quorum.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me when you finish school
appelle moi quand tu as fini
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we have a detailed report?
pouvons-nous obtenir un rapport détaillé?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
when you finish down the order all you can expect is perhaps a handshake.
quand vous terminez en ordre à peine utile, tout ce que vous pouvez espérer, c’est une bonne poignée de main.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but can we have a thousand schengens?
mais peut-on multiplier les accords de schengen?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
call me, when you have a little time?
appelle moi quand tu es libre ?
Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we have a decision from the commission?
pouvons-nous obtenir une décision de la commission en la matière?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
for more information, see when you finish construction.
pour en savoir plus, lisez lorsque vous avez terminé la construction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you finish it, you should have a basic understanding of subversion's typical usage.
une fois que vous l'aurez terminé, vous devriez avoir une compréhension globale de la façon dont subversion peut être utilisé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so when you finish the prayer, strive in supplication.
quand tu te libères, donc, lève-toi,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
results and prospects when you finish reading a good book you feel both happy and sad.
lorsque l’on a achevé la lecture d’un bon livre, on se sent à la fois heureux et triste.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you finish this step it will have been two years since the beginning of this project.
À la fin de cette étape, le projet aura déjà deux ans d'existence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we have a justice system when we cannot support it?
comment pouvons-nous avoir un système judiciaire si nous n'avons pas les moyens de le financer?
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think you will be doing when you finish high school?
selon toi, que feras-tu lorsque tu auras terminŽ ton secondaire?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w hat do you think you will be doing when you finish high school?
que penses-tu faire après tes études secondaires?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we have a functioning health protection branch when that is the attitude?
comment la direction générale de la protection de la santé peut-elle être fonctionnelle si ses dirigeants ont une telle attitude?
Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
summarize results when you finish the project, you must then write a short paragraph summarizing the group experienced.
une fois le projet terminé, rédigez un court paragraphe qui résume l’expérience de groupe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: