Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is the...
die sonne du...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is the _____?
où est _____?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is the bus
ou est le hotel
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the un?
où est l'onu?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where is the city...?
qu'est ce qu'il y a dans ta ville
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the corsia
où es la corse
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the problem??
où est le problème ??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where is the evidence? :
politique nationale de santé au xxie siècle, 4ème conférence annuelle du relais calgary, le 28 mars, 1999.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today it is the restaurant.
c’est aujourd’hui le restaurant .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the restaurant called?
je vais au restaurant « les 3 mousquetaires ». je tattends à 13 heures. cest à côté de la poste, au no. 32 de la rue pasteur. depuis chez moi, tu prends la rue richelieu, jusquau 2e feu rouge. tu tournes à gauche et tu es dans la rue pasteur. le restaurant est entre le bureau de poste et la poissonnerie. tu ne peux pas te tromper ! À tout de suite,
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please tell me where the restaurant is?
pourriez-vous me dire où se trouve le restaurant, s'il vous plaît ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the nearest restaurant? a few minutes from our hotel:
où est le restaurant le plus proche? a quelques minutes de notre hôtel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to go you if it? restaurant please
pour au aller vous s’il ? restaurant plait
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the restaurant where we had dinner last week.
voici le restaurant où nous avons dîné la semaine dernière.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the restaurant: where flavours meet
le restaurant : le rendez-vous des saveurs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the restaurant owner is the seller.
le propriétaire du restaurant est un vendeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr panda opened a restaurant, please help him manage his restaurant.
m. panda a ouvert un restaurant , s'il vous plaît aider à gérer son restaurant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a list of all the participating restaurants, please consult mtl à table.
pour la liste de tous les restaurateurs participants, veuillez consulter le site mtl à table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this astonishing rooftop restaurant pleases both the eyes and the appetite.
pendant les mois d'été, ce sensationnel restaurant sur le toit vous accueille pour le plaisir des yeux et les délices du palais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to avoid disappointment, guests are strongly advised to pre-book tables in the restaurants. please note that the oak room restaurant is closed on sunday evenings.
pour éviter tout désagrément, il vous est fortement recommandé de réserver votre table dans les restaurants à l'avance. le restaurant oak room est fermé le dimanche soir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: