Results for why did you get it translation from English to French

English

Translate

why did you get it

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

why did you get it?

French

pourquoi l'avez-vous eu?/pourquoi l’avez-vous obtenu ?

Last Update: 2025-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

English

did you get it?

French

as-tu compris ?/ l'as-tu obtenu?/tu n' aurais pas reçu?/l’as-tu pris ?

Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 6
Quality:

English

how did you get it?

French

comment l'as-tu obtenu?/comment l’as-tu attrapé?

Last Update: 2025-01-17
Usage Frequency: 4
Quality:

English

get - did you get it?

French

avoir - est-ce que tu l'as eu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why did you ?

French

pourquoi êtes vous intervenu?/pourquoi avez vous? / pourquoi as tu?

Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you get it?

French

où as-tu obtenu ceci ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'where did you get it?'

French

où l’as-tu pris ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you add

French

ouais ouais d'accord

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you come?

French

pourquoi es-tu venu?

Last Update: 2025-06-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

“why did you stay?”

French

– pourquoi vous êtes restés ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how on earth did you get it?

French

comment diable l'as-tu eu ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you leave ?

French

pourquoi es tu parti? /pourquoi avez vous quitté?/pourquoi avez vous ensuite quitté ?

Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you prevail?

French

• qu’est-ce qui vous a permis de réussir?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you get your first tattoo ?

French

pourquoi t'es tu fais tatouer la première fois ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you choose ol?

French

pourquoi avoir choisi l’ol ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"why did you deceive me?

French

--pourquoi m'as-tu trompée?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but mama, why did you get married to him?:

French

mais mama, pourquoi vous êtes-vous mariée avec lui?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you leave haiti?

French

pourquoi avez-vous quitté haïti?

Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when and why did you get interested in cd-rom?

French

quand et pourquoi vous êtes-vous intéressé au cd- rom?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you get involved in the kering foundation?

French

pour quelles raisons vous êtes-vous engagée aux côtés de la fondation kering?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,266,569,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK