Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why you call me?
pourquoi tu m'appelles?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you contact me?
pourquoi tu me contacte?
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not reply me
pourquoi ne me réponds-tu pas
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you went without me.
pourquoi tu es parti sans moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not contact me?
pourquoi tu ne me contacte pas?
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you 1
, 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but why you??
mais pourquoi toi???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why, you ask?
pourquoi ?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't answer me
why you don't answer me
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you blocked me the whatsapp
u m’a bloqué le whatsapp
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so why you send me this mesasge?
alors pourquoi m’envoyez-vous ce mesasge ?
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh! i know why you loved me.
oh! je sais pourquoi tu m'as aimé, moi.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you say you don't want me?
pourquoi tu dis que tu ne veux pas de moi?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s why you taste like to me
moi j'ai besoin que tu m'embrasses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why, you ask me with baited breath?
pourquoi me demanderez-vous, haletants ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't want to talk to me ?
pourquoi tu ne veux pas me parler?
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to know why you brought me here.
je veux juste savoir pourquoi tu m'as amené ici.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you can’t afford
voici pourquoi vous ne pouvez pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“why?” you asked me. “why do all this?”
« pourquoi? » as-tu finalement demandé. « pourquoi faire tout cela? »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you can't provide that information over me ?
pourquoi ne pouvez-vous pas me fournir cette information ?
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: