From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wipe data factory reset
effacer les données / réinitialisation d'usine
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data factory reset
réinitialisation d'usine des données/les données / réinitialisation d'usine
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wipe data factory reset traduction
wipe data factory reset traduction
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopé data/factory reset
appliquer la mise à jour depuis adb
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factory reset
réinitialisation d'usine /réinitialisation en usine
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i do a factory reset?
comment effectuer une réinitialisation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wipe data
appliquer la mise à
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have done a factory reset and need to reset your preloaded applications?
vous avez effectué une réinitialisation usine et vous souhaitez rétablir vos applications préchargées?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factory reset a method for restoring the handset to its original factory default state.
remise à zéro méthode permettant de rétablir les paramètres par défaut réglés en usine pour l’appareil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to perform a latest firmware update and after that a factory reset on your unit.
vous devez installer la plus récente version du firmware et ensuite réinitialiser votre appareil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:data factory provides focused and customized solutions for their customers.
: données d'usine fournit ciblée et des solutions personnalisées pour leurs clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
components that need to create an sdo to pass to a component will need a data factory to call.
les composants qui doivent créer un sdo à retourner à leur appelant doivent créer une usine de données à appeler.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
components that need to create an sdo to return to a caller will need a data factory to call.
les composants qui doivent créer un sdo à retourner à leur appelant doivent créer une usine de données à appeler.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scientific data factories
usines à données scientifiques
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the zen studio in operating mode, press and hold the standby button to bring up device info and factory reset options in the front panel display.
avec le mode opérationnel zen studio, appuyer et maintenir la touché mise en veille pour faire apparaître les infos de l’appareil et les options de réinitialisation aux paramètres d’usine dans l’écran du panneau avant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
users can even remotely lock or wipe data from a lost device to protect privacy.
ils peuvent même verrouiller ou effacer à distance le contenu d’un appareil perdu, afin dassurer la confidentialité de leurs données.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some phones even allow you to set your phone to wipe data with a number (set by you) of unsuccessful password attempts.
certains téléphones vous permettent même d’établir un certain nombre de tentatives non réussies de saisie du mot de passe avant de supprimer automatiquement toutes les données contenues sur l’appareil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the options available are hp impedance represented by a lower case r, hp attenuation represented by its current value in db, upsampling can be turned on or off represented by its current state eg. usof, audio class represented by its current status eq. uh 1 and factory reset represented by frst. these options can be accessed by following these steps.
les options disponibles sont l’impédance hp représentée par un r minuscule, l’atténuation hp représentée par sa valeur courante en db, le suréchantillonnage peut être activé ou désactivé représenté par son état courant par exemple usof, la classe audio est représentée par son statut courant par exemple uh 1 et le retour aux réglages d’usine représenté par frst. ces options sont accessibles en procédant comme suit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparatus and methods are provided to back-up the data or wipe the data before the system denies access to the device. a system and method are provided by which a security manager works in conjunction with an equipment register of the network to lock and wipe data on the wireless device before the device is denied access to the network
l'invention porte sur des appareils et des procédés qui permettent à un gestionnaire de sécurité de travailler conjointement à un registre des équipements du réseau afin de verrouiller et nettoyer les données présentes sur le dispositif sans fil avant que l'accès au réseau ne lui soit refusé
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when a network-based wireless device such as a mobile phone or data terminal is reported lost or stolen or is determined to be malfunctioning, a service provider can immediately deny the device access to the network. however, any management operation to secure data carried by the wireless device cannot be carried out as the device is no longer reachable from the network. therefore, the data should be secured before the device is rendered inoperable. apparatus and methods are provided to back-up the data or wipe the data before the system denies access to the device. a system and method are provided by which a security manager works in conjunction with an equipment register of the network to lock and wipe data on the wireless device before the device is denied access to the network. similarly, for a wireless device that is later recovered or determined to be operable, the device can be granted access to the network again and any data that was locked or wiped can be unlocked or restored over the network.
lorsqu'ont été rapportés la perte, le vol ou la défaillance d'un dispositif réseau sans fil tel qu'un téléphone mobile ou un terminal de données, un fournisseur de services peut immédiatement refuser au dispositif l'accès au réseau. cependant, aucune opération de gestion visant à sécuriser les données présentes sur le dispositif sans fil ne peut être mise en oeuvre étant donné que le dispositif ne peut plus être atteint depuis le réseau. c'est pourquoi les données devraient être sécurisée avant la mise hors service du dispositif. l'invention porte sur des appareils et des procédés qui permettent à un gestionnaire de sécurité de travailler conjointement à un registre des équipements du réseau afin de verrouiller et nettoyer les données présentes sur le dispositif sans fil avant que l'accès au réseau ne lui soit refusé. de la même manière, l'invention permet d'accorder à nouveau l'accès au réseau à un dispositif sans fil qui a été retrouvé ultérieurement ou dont il a été établi qu'il pouvait être remis en service, et de déverouiller ou restaurer toutes les données qui avaient été verrouillées ou nettoyées.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: