Results for with brave wing she flies translation from English to French

she flies, she flies
elle vole, elle vole

into the light she flies
elle vole dans la lumière

she flies with her own wings
je vole de ses propres ailes

she doesn't trot, she flies!
elle ne trotte pas, elle vole !

she flies away and enters the nesting box.
elle s'envole et entre dans le nichoir.

she flies aboard the unique e-3a awacs... »
ce dernier vient de célébrer son 25e anniversaire.

after the female lays an egg, she flies to a new site.
après avoir déposé un œuf, elle s’envole pour répéter le processus.

she flies up so high, that it would scare even most adults.
elle va si haut que même la plupart des adultes auraient peur.

there was violence again yesterday, and clashes with brave opposition forces.
il y a eu hier, encore une fois, des violences et des heurts avec les forces courageuses de la résistance.

ifex-tmg members celebrate international women's day with brave women of tunisia
les membres du tmg de l'ifex célèbrent la journée internationale des femmes avec des femmes courageuses de tunisie

once her mission is successfully accomplished, she flies off to seek other pastures in need of greening.
une fois sa mission remplie, notre super-héros s'envole à la recherche d'autres pâturages à mettre au vert.

and for the singer the festive season involves a trip to aspen that begins from the moment she flies into town.
et pour la chanteuse, l'époque des fêtes de fin d'année implique un voyage à aspen qui commence à partir du moment où elle prend l'avion.

guard her! if she flies, kill her; but don’t exceed your orders."
gardez-la; si elle fuit, tuez-la, mais ne changez rien à la consigne.»

on august 14 she is to open the sino-swiss economic forum. she flies back to switzerland on august 15.
samedi, elle ouvrira à pékin le forum économique sino-suisse, avant son retour en suisse dimanche.

incredibly yes! i’m shooting at 35mm as she flies in landing only a metre or so from where i lie.
maintenant, m’acceptera-t-elle avec la même bienveillance qu’elle a accepté l’appareil-photo ? incroyablement oui ! je suis au 35mm et elle se pose à seulement un mètre de l’endroit où je me trouve.

hims is a self-contained apparatus for monitoring a pilot's actions as he/she flies an aircraft.
hims est un appareil autonome de surveillance des actions en vol du pilote.

although she manages to balance work and family life, she flies off to other ends of the world as soon as there is news of a bird flu outbreak.
bien qu'elle concilie sa vie professionelle avec sa vie de famille, elle n'hésite pas à rejoindre ses collègues aussitôt qu'apparait un nouveau cas de grippe aviaire.

at birth the young are hairless and blind; they are nursed by the mother, to whom they cling when she flies about in search of food.
À la naissance, les chauve-souris blondes sont sans poils et aveugles; elles sont allaitées par leur mère, à laquelle elles s'accrochent lorsque celle-ci s'envole en quête de nourriture.

she flies aboard the unique e-3a awacs and helps manage the surveillance and control of air traffic within the aircraft's radar coverage.
l'adj russell vole à bord du e-3a awacs et soutient la surveillance et le contrôle du trafic aérien dans la zone de portée du radar de l'appareil.

our troops stand proudly with brave men and women from countries like the united kingdom, the united states, the netherlands, australia, romania, denmark and estonia.
nos soldats y travaillent fièrement avec des hommes et des femmes provenant de pays comme que le royaume-uni, les États-unis, les pays-bas, l’australie, la roumanie, le danemark et l’estonie.