Results for word spread of the arrests translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

word spread of the arrests

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

the arrests

French

arrestations

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the spread of the revolt

French

la propagation de la révolte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

128. spread of the conflict.

French

128. publicité du conflit.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lateral spread of the waves

French

étalement latéral des ondes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

word spread quickly in the camp.

French

la nouvelle se répandit vite dans le camp.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• reduced spread of the virus

French

• une réduction de la propagation du virus

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the arrests continue.

French

et les arrestations se pursuivent.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the arrests and the missing

French

les arrestations et les disparus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

watch a video of the arrests below:

French

regardez une vidéo des arrestations ci-dessous :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

procedurally the arrests were illegal.

French

sur le plan de la procédure, toutes ces arrestations sont illégales.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

word spread, and hundreds and thousands of people came to him.

French

parmi les symptômes on remarque un grattement local de peau, des boutons et des ampoules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the day of the arrest

French

le jour de l’arrestation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

conclusion of the arrest.

French

procédure d’arrestation.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

purpose of the arrest :

French

objet de l’arrestation :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

some spreads of the publication.

French

quelques pages de la publication.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

word spread in the community that a jew was attempting to infiltrate "the pines".

French

la rumeur se met à courir qu'un juif tente d'infiltrer ce lieu de villégiature.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the time and date of the arrest;

French

l'heure et la date de l'arrestation;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

content and form of the arrest warrant

French

contenu et forme du mandat d'arrêt

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

no sooner had we gotten to peshawar than the word spread – the soviets had invaded afghanistan!

French

nous avions à peine atteint peshawar que la nouvelle se répandit – les soviets venaient d'envahir l'afghanistan!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this was to become the settlement known as fisherville and grew quickly as word spread of the discovery of gold in the banks of wild horse creek.

French

ce devait devenir la colonie connue sous le nom de fisherville; celle-ci se développa très rapidement tandis que la nouvelle de la découverte d'or sur les rives du wild horse se répandait.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,548,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK